"المنزل و" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• casa y
• casa e
• La casa
• casa a
• casa para que
• mi casa

Imaginense lo que tardé en hacerle esto a la casa y lo poco que les gustó a mis padres.
يمكنكم تخيل كم استغرق مني وقتاً لفعل ذلك في المنزل و مدى الازعاج الذي سببته لوالدَي.

¿Y si construimos la piscina más cerca de La casa... y dejamos que los niños se tiren del tejado?
دعنا فقط أن نحفر حمام السباحة قريباً من المنزل و نترك الأطفال يقفزون من على السطح

No puedo quedarme en casa y ver la TV por el resto de mi vida.
لا يمكنني البقاء في المنزل و مشاهدة.. التيليفزيون بقية حياتي لما لا ؟

-Thomas, mi amigo... por qué no va a casa y duerme un poco?
لم لا تذهب إلى المنزل و تنل قسطاً من النوم ؟

Mi madre de vuelta a casa y mi padre de vuelta al trabajo todo volvia a la normalidad nuevamente.
أمّي عادت إلى المنزل و أبي رجع إلى العمل كل شيء قد رجع إلى حاله الطبيعية

Ella cree que sus hijos están en esa casa y no quiere que ella entre.
تعتقد أن أطفالها داخل هذه المنزل و هو لا يريدها أن تدخل هناك

Y cuando llegue a casa y te pregunte qué tal te fue el día, ya puedes decírmelo, porque no lo sabré.
و عندما أعود إلى المنزل , و أسألك كيف كان يومك يمكنك أن تخبرني لأني لن أكن أعرف

¿Qué, esperan que no haya nadie en casa y entonces incendian el sitio?
هل ينتظرون حتى لا يبقى احد في المنزل و يشعلون المكان؟

Sí, alguien furtivo que entró en esa casa y plantó la bolsa.
أجل , شخص ما تسلل إلى المنزل و وضع الكيس

Oh, sí. Yo también. Solo quiero regresar a casa y olvidar todo esto.
و أنا كذلك، أريد العودة إلى المنزل و نسيان ما حدث

Sabes, cuando mi primo salió de la casa y me buscó y volvimos adentro.
أتعرف لقد خرج قريبي من المنزل و أحضرني و عدنا إلى الداخل

Yo podría trabajar fuera de casa, y podría escribir libros sobre dinosaurios.
يمكنني العمل من المنزل و يمكنني كتابة كتب حول الديناصورات

Mira a tu alrededor, porque estás segura, estás en tu casa y estás viva.
انظري حولكِ , انت بأمان أنتِ في المنزل , و أنتِ حية

Yo sólo miro hacia adelante para irme a casa y estar curado,
أنا فقط أتطلع للعودة إلى المنزل و أكون قد شفيت

Así que tu hombre es un perro, echaste su penoso culo de La casa, y ahora quiere quitártelo todo, ¿verdad?
,إذاً كان زوجك خائن ,و ركلتيه على مؤخرته خارج المنزل و الآن يريد أن يفسد عليكِ الأمر؟

Y ahora estoy en casa y mi poder para cautivar ha desaparecido.
و الآن أنا في المنزل و قوة إثارتي قد ذهبت

Todo lo que quiero hacer es ir a casa y estar juntos.
كل ما أريده هو العودة .إلى المنزل و نكون معا

No me haga daño, señor, ¿sí? Tengo hijos en casa y un gato.
لا تؤذني يا سيدي لدي أطفال في المنزل و لدي قط

Puse un pie dentro de La casa... y se me pusieron por corbata.
خطوت خطوة واحدة داخل ذلك المنزل و قمت بتعبئة بنادقي فورًا

Pero un día, llegué a casa y mi madre de acogida había hecho alitas de pollo para la cena.
ولكن في يوم ما، عدت إلى المنزل و أمي بالتبني أعدت أجنحة الدجاج للعشاء

Deberia haberme quedado en casa e ido a dormir, pero no.
كان يجب علي البقاء في المنزل و الخلود للنوم ولكنني لم أفعل.

Cada sábado por la mañana... monto bicicleta desde La casa a la estación Farnham... para alcanzar el tren de las 12:22 para la ciudad.
أنا أقوم بركب الدراجة صباح كل يوم سبت من المنزل و حتى محطة قطار فارنهام حتى ألحق بقطار الساعة 12:

Eres la única mujer que trajo a casa para que la aprobara.
انتي المرأة الوحيـدة التي أحضرهـا المنزل و وافقـت عليها

Iba en la mitad del trabajo, y un tipo irrumpe en mi casa y el... me roba mi cortador de madera.
و بينما أنا أنتهي, دخل شخص ما داخل المنزل و سرق منشار الطاولة