| PARTICIPACIÓN EN organizaciones y acuerdos internacionales | UN | الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| PARTICIPACIÓN EN organizaciones y acuerdos internacionales | UN | الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VII. PARTICIPACIÓN EN organizaciones y acuerdos internacionales | UN | سابعا - الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VI. Participación en organizaciones y arreglos internacionales | UN | سادسا - المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية |
| En un documento de trabajo anterior preparado por la Secretaría (A/AC.109/2023, párrs. 40 a 43) figura información sobre la participación del Territorio en organizaciones y arreglos internacionales. | UN | ٣٤ - ترد المعلومات المتعلقة بالمشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية في ورقة العمل السابقة التي أعدتها اﻷمانة العامة )A/AC.109/2023، الفقرات ٤٠ - ٤٣(. |
| PARTICIPACIÓN EN ARREGLOS Y ORGANIZACIONES INTERNACIONALES | UN | المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية |
| Además, sería necesario contar con el apoyo del Equipo interinstitucional sobre los bosques y de otras organizaciones e instrumentos internacionales. | UN | وتحتاج أيضاً إلى دعم فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالغابات ودعم سائر المنظمات والترتيبات الدولية. |
| PARTICIPACIÓN EN organizaciones y acuerdos internacionales | UN | خامسا - الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VIII. PARTICIPACIÓN EN organizaciones y acuerdos internacionales | UN | ثامنا - الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VIII. Participación en organizaciones y acuerdos internacionales | UN | ثامنا - الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| V. Participación en organizaciones y acuerdos internacionales | UN | خامسا - المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VIII. Participación en organizaciones y acuerdos internacionales | UN | ثامنا - الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| V. Participación en organizaciones y acuerdos internacionales | UN | خامسا - المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية |
| Participación en organizaciones y acuerdos internacionales | UN | ثامنا - الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VII. Participación en organizaciones y acuerdos internacionales | UN | سابعا - المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VI. Participación en organizaciones y acuerdos internacionales | UN | سادسا - الاشتراك في المنظمات والترتيبات الدولية |
| En un documento de trabajo anterior preparado por la Secretaría (A/AC.109/2023, párrs. 40 a 43) figura información sobre la participación de Samoa Americana en organizaciones y arreglos internacionales. | UN | ٤٢ - ترد المعلومات المتعلقة بمشاركة ساموا اﻷمريكية في المنظمات والترتيبات الدولية في ورقة عمل سابقة أعدتها اﻷمانة العامة )A/AC.109/2023، الفقرات ٤٠ - ٤٣(. |
| En el documento de trabajo anterior preparado por la Secretaría (A/AC.109/2023, párrs. 40 a 43) figura información sobre la participación del Territorio en organizaciones y arreglos internacionales. | UN | ٧٢ - ترد المعلومات المتعلقة بالمشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية في ورقة العمل السابقة التي أعدتها اﻷمانة العامة )A/AC.109/2023، الفقرات ٤٠-٤٣(. |
| En un documento de trabajo anterior preparado por la Secretaría (A/AC.109/2023, párrs. 40 a 43) figura información sobre la participación del Territorio en organizaciones y arreglos internacionales. | UN | سادسا - المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية ٤٢ - ترد المعلومات المتعلقة بالمشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية في ورقة عمل سابقة أعدتها اﻷمانة العامة )A/AC.109/2023، الفقرات ٤٠-٤٣(. |
| PARTICIPACIÓN EN ARREGLOS Y ORGANIZACIONES INTERNACIONALES | UN | المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية |
| VI. PARTICIPACIÓN EN ARREGLOS Y ORGANIZACIONES INTERNACIONALES | UN | سادسا - المشاركة في المنظمات والترتيبات الدولية |
| Los fondos para la modalidad 5 podrían sufragarse mediante nuevas contribuciones voluntarias procedentes de diferentes fuentes, aportadas por los países en desarrollo, los miembros del Equipo interinstitucional sobre los bosques y otras organizaciones e instrumentos internacionales. | UN | ويمكن تغطية المتطلبات المالية للخيار ٥ من تبرعات مالية جديدة من مختلف المصادر تقدم للبلدان النامية وأعضاء فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالغابات وسائر المنظمات والترتيبات الدولية. |