| Total, recursos extrapresupuestarios | UN | مجموع الموارد الخارجة عن الميزانية العادية |
| recursos extrapresupuestarios | UN | الموارد الخارجة عن الميزانية العادية |
| En respuesta a sus preguntas, se informó además a la Comisión de que el Departamento de Asuntos Políticos había solicitado 3,13 millones de dólares en recursos extrapresupuestarios con el fin de apoyar la labor de la Oficina y sufragar actividades imprevistas o ampliadas durante el año. | UN | وقد أُبلغت اللجنة، بناء على طلبها، بأن إدارة الشؤون السياسية قد التمست 3.13 مليون دولار من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية لدعم عمل المكتب لتغطية الأنشطة غير المنظورة أو المتوسَّعة خلال العام. |
| Llamadas del cuadro C b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| d Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (د) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| d Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (د) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| d Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (د) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| d Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (د) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| c Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ج) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| c Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ج) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| c Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ج) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| c Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ج)تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| c Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ج) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
| b Los servicios de conferencias se financian con recursos extrapresupuestarios. | UN | (ب) تمول خدمات المؤتمرات من الموارد الخارجة عن الميزانية العادية للأمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 