| recursos ordinarios adicionales que se deben aprobar | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقـــة عليها |
| recursos ordinarios adicionales que se deben aprobar | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقـــة عليها |
| recursos ordinarios adicionales que deben aprobarse | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب اعتمادها |
| recursos ordinarios adicionales que deben aprobarse | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب اعتمادها |
| Los recursos ordinarios adicionales que se recauden se asignarán a los programas en los países conforme a la política aprobada por la Junta Ejecutiva. | UN | وستخصص الموارد العادية الإضافية المزمع حشدها للبرامج القطرية وفقا للسياسات التي وافق عليها المجلس التنفيذي. |
| recursos ordinarios adicionales para 2007 | UN | الجدول 2 الموارد العادية الإضافية لعام 2007 |
| para 2007 recursos ordinarios adicionales | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها لعام 2007 |
| :: recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | :: الموارد العادية الإضافية للبرامج القطرية المقررة |
| Los recursos ordinarios adicionales se utilizarán para seguir ejecutando esos programas, aprobados previamente por la Junta Ejecutiva. | UN | وستُستخدم الموارد العادية الإضافية لمواصلة تنفيذ هذه البرامج بصيغتها التي سبق أن وافق عليها المجلس التنفيذي. |
| 1 Malí requiere la aprobación de recursos ordinarios adicionales para 2006 y 2007 (303.758 y 7.377.000 dólares, respectivamente) y por lo tanto ha sido incluida en ambos cuadros. | UN | الموارد العادية الإضافية لعام 2007 المستوى المخطط للموارد العادية لعام 2007 |
| recursos ordinarios adicionales que se deben aprobar | UN | الموارد العادية الإضافية التي ينبغي الموافقة عليها |
| recursos ordinarios adicionales que deben aprobarse | UN | الموارد العادية الإضافية ينبغي الموافقة عليها |
| recursos ordinarios adicionales que se deben aprobar | UN | الموارد العادية الإضافية المقرر اعتمادها |
| recursos ordinarios adicionales que se deben aprobar | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب اعتمادها |
| Aprueba una suma total de 57.137.000 dólares en concepto de recursos ordinarios adicionales para financiar los programas aprobados, según se indica a continuación. Cuadro | UN | يوافق على اعتماد ما مجموعه 000 137 57 دولار من الموارد العادية الإضافية للبرامج المعتمدة، كما هو مبين أدناه. |
| recursos ordinarios adicionales para 2010 y 2011 | UN | الموارد العادية الإضافية لعامي 2010 و 2011 |
| recursos ordinarios adicionales para los programas en curso | UN | الجدول 1 الموارد العادية الإضافية للبرامج الجارية |
| Total de recursos ordinarios adicionales para aprobar | UN | مجموع الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها |
| Aprueba una suma total de 57.137.000 dólares en concepto de recursos ordinarios adicionales para financiar los programas aprobados, según se indica a continuación. Cuadro | UN | يوافق على اعتماد ما مجموعه 000 137 57 دولار من الموارد العادية الإضافية للبرامج المعتمدة، كما هو مبين أدناه. |
| recursos ordinarios adicionales para 2010 y 2011 | UN | الموارد العادية الإضافية لعامي 2010 و 2011 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 