Descartamos la horca pero la cáscara de banana sigue bajo el pie de alguien. | Open Subtitles | و لكن قشرة الموزة لا زالت موجودة فى مكان ما تحت قدم أحد ما |
Tiene un mango de madera largo, como de hacha con una hoja larga que tiene forma de banana. | Open Subtitles | لها مقبض خشبي طويل كمقابض الفاس نوعا ما ولها سكينة طويلة بكل الموزة |
Nos quedamos sin analgésicos, pero esta banana te quitará el dolor. | Open Subtitles | لا يوجد هنا مسكنات الم لكن هذه الموزة رائعة |
Así le llamo el plátano de doble capa con todo. | Open Subtitles | هذا ما ألقب الموزة المغمسة مرتين مع كل الإضافات |
plátanos CONGELADOS por el parecido del plátano a un cigarro amarillo de marihuana. | Open Subtitles | لأن الموزة تمثل , سيجارة ماراجوانا صفراء |
Imagínense que las Bananas son lo real en la tierra llamada, "La Fantasía de Todo Hombre". | Open Subtitles | حسنا, لذا فقط تخيل أن الموزة شيء حقيقي في الأرض يطلق عليها متعة الرجال |
Sé en qué piensas cuando ves un banana y sé que si digo "nueces", te ríes. | Open Subtitles | أعرف بماذا يذكرك شكل الموزة وأعرف عندما أقول جوز فهذا يجعلك تقهقه |
Como la de Laura Dern, si no pareciera una banana. | Open Subtitles | مثل الممثلة لورا ديرن إذا لم تكن تشبه الموزة |
Esos chicos de la United Fruit, hablando de cómo inventaron la maldita banana. | Open Subtitles | اولئك الأولاد من شكرة الفواكه المتحدّة يتحدثون عنك كما لو أنك إخترعت الموزة اللعينة |
No estoy seguro, pero creo que estoy a punto de descubrir cómo se sintió la banana. | Open Subtitles | لَستُ متأكد ، لكني أعتقد أنّي قريب من إكتشاف شعور الموزة ؟ |
La banana es el fin de María Antonieta, porque no se lo puedo hacer a Hooper. | Open Subtitles | الموزة اصبحت ماري آنتوينت لأنني استطيع فعلها لـ هوبير |
Primero que todo en una banana, esas marcas son indicaciones de que están podridas. | Open Subtitles | أولاً, على الموزة, تلك البقع لتحديد درجة الاستواء |
Quiero volver a casa, "banana". Y tú también. | Open Subtitles | اريد العودة للمنزل ، ايتها الموزة وكذلك انتِ |
- Postre de plátano sin el plátano. - Debía parecer auténtico. | Open Subtitles | إقسم الموزة, و إمسك الموزة كان يجب أن تكون صادقة |
Sí, supongo que fue mala idea no ir a clase de salud el día que enseñaron a poner un condón a un plátano. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت حركة غبية الأنتقال من مادة الصحة في اليوم الذي سيضعون واقي على الموزة |
Le ponía un condón a un plátano cuando teníamos sexo, y aún así se quedó embarazada. | Open Subtitles | لقد وضعت واقي الموزة عندما تجامعنا .ومع ذلك لا زالت حامل |
Mira, te compraré sándwiches y este plátano, pero eso es todo, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | انظر, ساشتري لك الساندويشات وهذه الموزة وهذا فقط اوكي ؟ |
En serio, podrías contestar al teléfono con un plátano. | Open Subtitles | حقا ، ربما تستطيع الرد على المكالمات من الموزة |
Le he puesto una pegatina al plátano para ayudar a hacerlo más real. | Open Subtitles | لقد وضعت لاصقة تشيكيتا على الموزة لتجعلها قابلة للتصديق أكثر |
Y el recientemente cancelado programa animado, Johnny Bananas. | Open Subtitles | والمسلسل الكرتوني الذي تمّ إلغائه مؤخراً، جوني الموزة |
Sincronizando BananaBerry. | Open Subtitles | هاتف الموزة يتوافق |
Gracias por el radioplátano, pero no lo necesitaré. | Open Subtitles | - اسمع ايها الطفل شكرا لهذه الموزة ولا احتاجها فعلا |