| Tema 7: PNUD: funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico encargados de las actividades relacionadas con el desarrollo y el VIH | UN | البند ٧ : برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: فيروس نقص المناعة البشرية والتنمية ـ الموظفون الفنيون الوطنيون |
| funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico encargados de las | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون المعنيون بفيروس نقص |
| funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico ENCARGADOS DE LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL DESARROLLO Y EL VIH | UN | فيروس نقص المناعة البشرية والتنمية: الموظفون الفنيون الوطنيون |
| Personal local. Puestos de oficiales nacionales y del cuadro de Servicios Generales. | UN | الموظفون المحليون - الموظفون الفنيون الوطنيون وموظفو فئة الخدمات العامة. |
| a Incluye a los oficiales nacionales y al personal nacional de servicios generales. | UN | (أ) منهم الموظفون الفنيون الوطنيون والموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة. |
| Abreviaturas: ON, oficial nacional; SGN, Personal del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional; SM, Servicio Móvil. | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة |
| funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico ENCARGADOS DE LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL DESARROLLO Y EL VIH | UN | فيروس نقص المناعة البشرية والتنمية: الموظفون الفنيون الوطنيون |
| funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico ENCARGADOS DE LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL DESARROLLO Y EL VIH | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون المعنيون بفيروس نقص المناعة البشرية والتنمية |
| TEMA 7: PNUD: funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico ENCARGADOS DE LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL DESARROLLO Y EL VIH | UN | البند ٧: برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي: فيروس نقص المناعة البشرية والتنمية، الموظفون الفنيون الوطنيون |
| funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico encargados de las actividades relacionadas con el desarrollo y el VIH | UN | فيروس نقص المناعة البشرية والتنمية: الموظفون الفنيون الوطنيون |
| PNUD PNUD: funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico | UN | برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: الموظفون الفنيون الوطنيون |
| Los funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico en esas regiones han seguido apoyando esas redes a los niveles regional y nacional. | UN | ويواصل الموظفون الفنيون الوطنيون في هذه المناطق تقديم الدعم لهذه الشبكات على الصعيدين الاقليمي والوطني. |
| TEMA 7: PNUD: funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico ENCARGADOS DE LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL DESARROLLO Y EL VIH | UN | البند ٧: برنامج اﻷمــم المتحــدة الانمائــي: فيروس نقـص المناعـة البشرية والتنمية، الموظفون الفنيون الوطنيون |
| oficiales nacionales 30,0 37,3 | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون المؤقتون |
| oficiales nacionales | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون |
| d Incluye oficiales nacionales y personal del cuadro de servicios generales de contratación nacional. | UN | (د) بمن فيهم الموظفون الفنيون الوطنيون وموظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون. |
| oficial nacional | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون |
| funcionario nacional del Cuadro Orgánico | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون |
| b Incluye a oficiales de contratación nacional y al personal nacional de servicios generales. | UN | (ب) منهم الموظفون الفنيون الوطنيون والموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة. |
| los profesionales nacionales también desempeñan una función singular en la formación de capacidad. | UN | ويضطلع الموظفون الفنيون الوطنيون أيضا بدور فريد في مجال بناء القدرات. |
| personal nacional del cuadro orgánico | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون |
| Total parcial, funcionarios del cuadro orgánico de contratación nacional | UN | المجموع الفرعي، الموظفون الفنيون الوطنيون |
| funcio-narios nacionales del Cuadro Orgánico | UN | الموظفون الفنيون الوطنيون |