| Para que te consigas a una flaca. | Open Subtitles | ثم تذهب للحصول على أمرأتك النحيلة. |
| ¿Lo pusiste a bailar, perra flaca? | Open Subtitles | جعلتيه يخسر اليس كذلك ايتها الغبية النحيلة ؟ |
| El hielo, la delgada capa de control que creemos que tenemos sobre ellos. | Open Subtitles | الثلج هو الطبقة النحيلة للسيطرة التي نريد أن نعتقد أننا نملكها |
| ¿Listo para conocer a mi amiga? - Es la rubia ésa, delgada. | Open Subtitles | و لكن هل قابلت صديقتي هناك إنها تلك الشقراء النحيلة |
| No creas que no lo haré, flaco apestoso. | Open Subtitles | لا تعتقد أنني لن أفعل يا كومة القيح النحيلة |
| Voy a intentar cortar uno de los hilos más delgados. | Open Subtitles | سوف اقوم بمحاولة قطع بعد من الخيوط النحيلة. |
| Ni las atractivas son así de delgadas. | Open Subtitles | حتى هذه المثيرة ليست حقاً تلك النحيلة |
| Gracias por el dulce, flacucha. ¿Ves? , mi padre tenía razón. | Open Subtitles | نعم شٌكراً على الحلوى ايتها النحيلة ارأيت , ابي على حق |
| Usan exactamente el mismo tipo de neumáticos finos... | Open Subtitles | استخدموا بالضبط نفس نوعية الإطارات النحيلة الصغيرة |
| Y mi culo blanco huesudo no parecía molestarle, Mick. | Open Subtitles | و لم تبدو منزعجاً من مؤخرتي البيضاء النحيلة |
| ¿ No será esa niña delgadita que vivía al lado de los Ferguson? | Open Subtitles | الست تلك الطفلة النحيلة التي كانت تسكن بالقرب من عائلة فيرغسن ؟ |
| "Maldita perra flaca, flaca anoréxica, bulímica, ramera vomitante, perra come-cereales". | Open Subtitles | النحيلة العاهارة المؤخرة الرفيعة تعاني فقر الدم كثيرة القيء بلا أثداء |
| Ella es la flaca mala puta | Open Subtitles | انها هى العاهرة المتوسطة النحيلة |
| Ahora ¿Por qué una detective, italiana, flaca y lesbiana busca a mi hijo? | Open Subtitles | لماذا ايتها المحققة النحيلة البغيضة تبحثين عن إبني؟ |
| Esos programas están orientados hacia las jóvenes y tratan de contrarrestar la influencia de los medios informativos que promueven el estereotipo de la mujer delgada de aspecto anoréxico. | UN | وهذه البرامج تستهدف الشابات وتحاول التصدي ﻷثر وسائل اﻹعلام التي تروج لصورة المرأة النحيلة التي فقدت شهيتها. |
| Bueno cuídate mucho, chica delgada. | Open Subtitles | حسناً. اهتمي بنفسكِ أيتها الفتاة النحيلة. |
| Tengo que responder todos los jodidos días ante su culo flaco de mierda. | Open Subtitles | يجب علي أن أستجيب لمؤخرتها النحيلة كل يوم. |
| Y quiero los vasos altos y delgados. | Open Subtitles | وأريد تلك الأكواب الطويلة و النحيلة |
| Y quiero de esas copas altas y delgadas. | Open Subtitles | وأريد تلك الأكواب الطويلة و النحيلة |
| Era una chica flacucha, muy pequeña. | Open Subtitles | كانت أشبه بالفتاة الصغيرة النحيلة جداً |
| ¡Por qué no pateo tu pequeño flacucho culo por este túnel y te arrastro hasta el centro! | Open Subtitles | لماذا لا اركل مؤخرتك النحيلة على طول النفق ثم اسحبك الي وسط المدينة |
| ¿Qué tiene dos patas de pollo flacuchas y es malísimo jugando ping-pong? | Open Subtitles | من الذي لديه سيقان الدجاجة النحيلة وسيء في تنس الطاولة ؟ |
| Esto va por ti, también, piernas de pájaro. | Open Subtitles | هذا يعنيك أنتِ أيضا، أيها النحيلة. |
| Mi pequeña y delicada Nancy Callahan. | Open Subtitles | نانسي كالاهان الصَغيرة النحيلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 