اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "النظام الإداري المؤقت للموظفين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Reglamento provisional del Personal
        
    • provisional se
        
    • regla provisional
        
    • el Reglamento provisional
        
    • del Reglamento provisional
        
    Reglamento provisional del Personal UN النظام الإداري المؤقت للموظفين إن الجمعية العامة،
    La disposición se incluye en el Reglamento provisional del Personal y en las cartas de nombramiento de funcionarios con contrato de plazo fijo UN أدرج هذا في النظام الإداري المؤقت للموظفين وفي خطابات تعيين الموظفين بعقود محددة المدة
    Reglamento provisional del Personal y enmiendas del Estatuto del Personal UN النظام الإداري المؤقت للموظفين وتعديلات النظام الأساسي للموظفين
    La regla 1.3 del Reglamento provisional del Personal, relativa a la actuación profesional y la rendición de cuentas, es inadecuada. UN 26 - وأضاف أن البند 1-3 من النظام الإداري المؤقت للموظفين بشأن أداء الموظفين والمساءلة ليس كافيا.
    Reglamento provisional del Personal y enmiendas del Estatuto del Personal UN النظام الإداري المؤقت للموظفين والتعديلات على النظام الأساسي للموظفين
    Reglamento provisional del Personal UN النظام الإداري المؤقت للموظفين * A/64/150.
    El Secretario General presenta ahora a la Asamblea el texto completo del Reglamento provisional del Personal para que lo examine en la parte principal de su sexagésimo cuarto período de sesiones. UN ويقدم الأمين العام الآن إلى الجمعية العامة النص الكامل لذلك النظام الإداري المؤقت للموظفين لتنظر فيه خلال الجزء الرئيسي من دورتها الرابعة والستين.
    a) Informe del Secretario General sobre el Reglamento provisional del Personal (A/64/230); UN (أ) تقرير الأمين العام عن النظام الإداري المؤقت للموظفين (A/64/230)؛
    Reglamento provisional del Personal UN النظام الإداري المؤقت للموظفين
    Reglamento provisional del Personal UN النظام الإداري المؤقت للموظفين
    III. Estructura y contenido del Reglamento provisional del Personal UN ثالثا - هيكل النظام الإداري المؤقت للموظفين ومضمونه
    VII. Reglamento provisional del Personal y enmiendas del Estatuto del Personal UN سابعا - النظام الإداري المؤقت للموظفين وتعديل النظام الإداري للموظفين
    74. Toma nota del informe del Secretario General sobre el Reglamento provisional del Personal; UN 74 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن النظام الإداري المؤقت للموظفين()؛
    Proyecto de resolución A/C.5/64/L.9: Reglamento provisional del Personal UN مشروع المقرر A/C.5/64/L.9: النظام الإداري المؤقت للموظفين
    74. Toma nota también del informe del Secretario General sobre el Reglamento provisional del Personal; UN 74 - تحيط علما أيضا بتقرير الأمين العام عن النظام الإداري المؤقت للموظفين()؛
    ii) Reglamento provisional del Personal (cláusulas 12.3 y 12.4 del Estatuto del Personal), (A/64/230); UN ' 2` النظام الإداري المؤقت للموظفين (البندان 12-3 و 12-4 من النظام الأساسي للموظفين)، A/64/230؛
    Para la preparación del Reglamento provisional del Personal se utilizó como base la serie 100 del Reglamento anterior y se incorporaron los requisitos operacionales de las series 200 y 300 del Reglamento. UN 20 - وأُعد النظام الإداري المؤقت للموظفين باستخدام المجموعة 100 الحالية من النظام الإداري للموظفين كخط أساس، مع كفالة إدراج الاشتراطات التشغيلية للمجموعتين 200 و 300 من النظام الإداري.
    El Reglamento provisional del Personal consta de 13 capítulos, que siguen el mismo orden y estructura que la anterior serie 100 del Reglamento, del capítulo I al XII. UN 21 - ويتألف النظام الإداري المؤقت للموظفين من 13 فصلا ترد حسب نفس ترتيب وهيكل المجموعة 100 السابقة من النظام الإداري للموظفين بدءا من الفصل الأول إلى الفصل الثاني عشر.
    El Reglamento del Personal cuyo texto provisional se adjunta entrará en vigor en la fecha de su publicación. UN ويسري النظام الإداري المؤقت للموظفين المرفق اعتبارا من تاريخ إصداره.
    Esto se recoge en la regla provisional 4.14 b). UN ويتجسد هذا في القاعدة 4/14 (ب) من النظام الإداري المؤقت للموظفين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد