| 5. examen del proyecto de directrices científicas y técnicas de la Comisión. | UN | ٥ - النظر في مشروع المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة. |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| formato de los informes que han de presentarse a la Conferencia de las Partes. | UN | تقدَّم إلى مؤتمر الأطراف: النظر في مشروع المبادئ التوجيهية |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ |
| La Comisión Jurídica y Técnica había iniciado el examen del proyecto de directrices para la evaluación de las posibles consecuencias ambientales de la exploración de nódulos polimetálicos. | UN | وأضاف أن اللجنة القانونية والتقنية بدأت النظر في مشروع المبادئ التوجيهية لتقييم الآثار البيئية التي يمكن أن تترتب على التنقيب عن العقيدات المؤلفة من عدة معادن. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8. | UN | النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8. |
| formato de los informes que han de presentarse a la Conferencia de las Partes. | UN | تقدَّم إلى مؤتمر الأطراف: النظر في مشروع المبادئ التوجيهية |
| En calidad de Presidente, el orador invita a los miembros del Comité a examinar el proyecto de directrices artículo por artículo. | UN | ودعا، بصفته رئيس الجلسة، أعضاء اللجنة إلى النظر في مشروع المبادئ التوجيهية مادة تلو الأخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 