"النموذج والمبادئ التوجيهية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• plantilla y directrices
• plantilla y las directrices
• plantillas y directrices

plantilla y directrices para la presentación de informes de los países Partes afectados
النموذج والمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير فيما يخص البلدان الأطراف المتأثرة

plantilla y directrices para la presentación de informes a los países Partes desarrollados
النموذج والمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير فيما يخص البلدان الأطراف المتقدمة

plantilla y directrices para la presentación de informes de la secretaría de la CLD
النموذج والمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير فيما يخصّ أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر

plantilla y directrices para la presentación de informes del Mecanismo Mundial
النموذج والمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير فيما يخصّ الآلية العالمية

6. Este documento presenta la plantilla y las directrices para la presentación de informes por parte de las organizaciones de la sociedad civil acreditadas a la CP.
6- تقدم تلك الوثيقة النموذج والمبادئ التوجيهية لرفع التقارير إلى منظمات المجتمع المدني المعتمدة لدى مؤتمر الأطراف.

plantilla y directrices para la presentación de informes
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة بالإبلاغ للبلدان الأطراف المتقدمة

plantilla y directrices para la presentación de informes de los países Partes afectados
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة برفع تقارير البلدان الأطراف المتأثرة

plantilla y directrices para la presentación de informes de los países Partes afectados.
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة برفع تقارير البلدان الأطراف المتأثرة.

plantilla y directrices para la presentación de informes de los países Partes desarrollados
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة بالإبلاغ للبلدان الأطراف المتقدمة

plantilla y directrices para la presentación de informes de los países Partes desarrollados. Corrección
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة بالإبلاغ للبلدان الأطراف المتقدمة. تصويب

plantilla y directrices para la presentación de informes de las organizaciones de la sociedad civil sobre prácticas óptimas relativas a las tecnologías para la ordenación sostenible de las tierras, incluida la adaptación
النموذج والمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير فيما يخصّ منظمات المجتمع المدني حول أفضل الممارسات المتبعة في تكنولوجيات الإدارة المستدامة للأراضي، بما في ذلك التكيف

plantilla y directrices para la presentación de informes a los países Partes afectados*
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة برفع التقارير للبلدان الأطراف المتأثرة*

II. plantilla y directrices para la presentación de informes 7 - 33 3
ثانياً - النموذج والمبادئ التوجيهية لرفع التقارير 7-33 3

plantilla y directrices para la presentación de informes a los países Partes desarrollados*
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة بالإبلاغ للبلدان الأطراف المتقدمة *

II. plantilla y directrices para la presentación de informes 7 - 34 3
ثانياً - النموذج والمبادئ التوجيهية للإبلاغ 7-34 3

plantilla y directrices para la presentación de informes de las organizaciones de la sociedad civil sobre prácticas óptimas relativas a las tecnologías para la ordenación sostenible de las tierras, incluida la adaptación
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة برفع التقارير لمنظمات المجتمع المدني حول أفضل الممارسات المتبعة في تكنولوجيات الإدارة المستدامة للأراضي، بما في ذلك التكيف

II. plantilla y directrices para la presentación de informes 8 - 14 3
ثانياً - النموذج والمبادئ التوجيهية لرفع التقارير 8-14 3

plantilla y directrices para la presentación de informes de las organizaciones de la sociedad civil sobre prácticas óptimas relativas a las tecnologías para la ordenación sostenible de las tierras, incluida la adaptación
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة برفع تقارير منظمات المجتمع المدني حول أفضل الممارسات المتبعة في تكنولوجيات الإدارة المستدامة للأراضي، بما في ذلك التكيف

plantilla y directrices para la presentación de informes de las organizaciones de la sociedad civil sobre prácticas óptimas relativas a las tecnologías para la ordenación sostenible de las tierras, incluida la adaptación. Corrección
النموذج والمبادئ التوجيهية الخاصة برفع تقارير منظمات المجتمع المدني حول أفضل الممارسات المتبعة في تكنولوجيات الإدارة المستدامة للأراضي، بما في ذلك التكيف. تصويب

Entre las plantillas y directrices para la presentación de información que ha preparado la secretaría para todas las entidades que deben presentar sus informes en 2010-2011 figuran la plantilla y las directrices referidas a las buenas prácticas.
وتشمل النماذج والمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير، التي وضعتها الأمانة لإعداد تقارير جميع الكيانات التي يُتوقع أن تقدم تقاريرها في الفترة 2010-2011، النموذج والمبادئ التوجيهية لإعداد التقارير المتعلقة بأفضل الممارسات().