| enfoque estratégico para la gestión de los productos | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| SS.IX/1 enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | د إ - 6/1 النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| SS.IX/1 enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | د إ - 6/1 النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| Otro participante señaló que el marco debería velar por que las modalidades de asociación complementen el enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional. | UN | وقال مشارك آخر إن من الضروري أن يضمن الإطار أن تكمل الشراكة النهج الاستراتيجي إزاء للإدارة الدولية للمواد الكيميائية. |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| El enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional es un marco normativo para promover la seguridad de los productos químicos en todo el mundo. | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية هو إطار سياسي لدعم السلامة الكيميائية في مختلف أنحاء العالم. |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| 2. enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | 2- النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| IV. enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | رابعاً - النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional | UN | باء - النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
| Solicita a la Secretaría del IFCS que preste su apoyo al Comité permanente del Foro y trabaje en estrecha colaboración con la Secretaría del SAICM en la aplicación de la presente resolución; | UN | 11- ويطلب إلى أمانة المحفل أن تدعم لجنة المحفل الدائمة وأن تعمل عن كثب مع أمانة النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية على تنفيذ هذا القرار؛ |
| ¿Cómo puede ayudar el SGA al enfoque estratégico de la Gestión Internacional de los Productos Químicos (SAICM)? | UN | كيف يساعد نظام التصنيف والتمييز على اتباع النهج الاستراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 