اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الهالوواكس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Halowax
        
    Los congéneres 24 y 59 eran parte de mezclas comerciales de Halowax. UN وكان المتجانسان 24 و59 جزءاً من خلائط الهالوواكس التجارية.
    Determinadas mezclas de Halowax no tienen bien caracterizada la solubilidad en el agua. UN ولم يكن لخلائط الهالوواكس أي ذوبان مميز في الماء.
    En un estudio no orientativo de peces se demostró la genotoxicidad de las mezclas de Halowax. UN وقد ظهرت السمية الجينية في خرائط الهالوواكس في دراسات للأسماك غير المتعلقة بالمبادئ التوجيهية.
    Los congéneres 24 y 59 eran parte de mezclas comerciales de Halowax. UN وكان المتجانسان 24 و59 جزءاً من خلائط الهالوواكس التجارية.
    Determinadas mezclas de Halowax no tienen bien caracterizada la solubilidad en el agua. UN ولم يكن لخلائط الهالوواكس أي ذوبان مميز في الماء.
    En un estudio no orientativo se demostró la genotoxicidad de las mezclas de Halowax. UN وقد ظهرت السمية الجينية في خرائط الهالوواكس في دراسات غير المتعلقة بالمبادئ التوجيهية.
    Los congéneres 24 y 59 eran parte de mezclas comerciales de Halowax. UN وكان المركبان المتشابهان رقم 24 و59 يكونان جزأً من مزائج الهالوواكس التجارية.
    Los congéneres 24 y 59 eran parte de mezclas comerciales de Halowax. UN وكان المتجانسان رقم 24 و59 يكونان جزأً من مزائج الهالوواكس التجارية.
    Algunas muestras de Halowax resultaron muy tóxicas en estudios de toxicidad aguda, también se observaron efectos en el desarrollo de los invertebrados y los anfibios. UN 9 - والعديد من خلائط الهالوواكس شديد السمية في دراسات السمية الحادة، كما لوحظ آثار على النمو في اللافقاريات والكائنات البرمائية.
    Algunas muestras de Halowax resultaron muy tóxicas en estudios de toxicidad aguda, también se observaron efectos en el desarrollo de los invertebrados y los anfibios. UN 8 - والعديد من خلائط الهالوواكس شديد السمية في دراسات السمية الحادة، كما لوحظ آثار على النمو في اللافقاريات والكائنات البرمائية.
    El Halowax todavía puede adquirirse por Internet. UN 42 - ومازال في الإمكان شراء الهالوواكس عن طريق الانترنت.
    El Halowax todavía puede adquirirse por Internet. UN 43 - ومازال في الإمكان شراء الهالوواكس عن طريق الانترنت.
    Además, un producto comercial que contiene PCN, Halowax, se puede adquirir todavía a través de Internet. UN علاوة على ذلك، ما زال في الإمكان شراء الهالوواكس عن طريق الانترنت، وهو منتج تجاري من منتجات النفثالينات المتعددة الكلور.
    En un ensayo de biodegradación de 28 días de duración con un inóculo en fangos cloacales sobrenadantes y sedimentos sin cambio en la composición, se pudieron detectar congéneres de naftalenos tetraclorados hasta hexaclorados de una mezcla de Halowax 1041. UN 57 - ولم يمكن، في اختبار للتحلل الأحيائي استمر 28 يوماً باستخدام حمأة طافية ورواسب رصد أي تغيير في تكوين المتجانسات الخاصة برابع وحتى سادس النفثالينات في خليط الهالوواكس 1041.
    Halowax 1099 UN الهالوواكس 1099
    Halowax 1014 UN الهالوواكس 1014
    Halowax 1013 UN الهالوواكس 1013
    Se observó genotoxicidad (eritrocitos micronucleados) al cabo de 122 días en los adultos después de inyectar Halowax 1013, 1051 y 1013 en las huevas de medaka (Talykina y otros, 2003). UN 118- ولوحظت السمية التناسلية (micronucleated erythrocytes) بعد حقن الهالوواكس 1013، و1051، و1013 في بيض سمك الميداكا بعد 122 يوماً في الأنواع الناضجة (Talykina وآخرون، 2003).
    En conclusión, algunas mezclas de Halowax son muy tóxicas en estudios de toxicidad aguda, además se observaron efectos en el desarrollo en invertebrados y anfibios. UN 123- وباختصار، فإن العديد من خلائط الهالوواكس شديد السمية في دراسات السمية الحادة ولوحظت آثار على النمو في اللافقاريات والبرمائيات.
    Varias mezclas de Halowax resultaron muy tóxicas en estudios de toxicidad aguda, y se observaron efectos en el desarrollo en los invertebrados y los anfibios. UN 158- والعديد من خلائط الهالوواكس شديد السمية في دراسات السمية الحادة، وقد لوحظت الآثار على النمو في اللافقاريات والأنواع البرمائية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد