"الهيروغليفية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• jeroglíficos

Eso no explicaría por qué esa voz habla un idioma que precede los jeroglíficos egipcios.
مازال هذا لا يحمل أي تفسير تحدث الصوت بلغة تسبق تاريخيا الهيروغليفية المصرية

Especialmente considerando los jeroglíficos que muestran que Anandi no murió de forma inmediata
وخاصة بالنظر إلى الهيروغليفية أظهر أن أناندي لم يمت على الفور.

Si leo bien estos jeroglíficos es posible que hayamos encontrado la entrada.
إذا كانت قِرائتي صحيحة لتلك الكتابة الهيروغليفية, فلابد أننا قد وجدنا المدخل

Hé traducido esos jeroglíficos que vimos escritos por todos lados.
لقد ترجمت الكتابة الهيروغليفية التي رأيناها في كل مكان هنا

La mayoría de sus jeroglíficos son súplicas a los dioses de la fertilidad.
معظم الكتابات الهيروغليفية .. بالمعابد ابتهالات‏ إلى آلهة الخصوبة

Según estos jeroglíficos, estamos debajo de la estatua.
طبقاً لهذه الهيروغليفية نحن تحت التمثال.

"Descifrando los Misterios de los jeroglíficos por el doctor Frederick Walden".
حل ألغاز الهيروغليفية كتبه الدكتور فريدريك والدن

Hasta con la piedra de Rosetta cientos de egiptólogos estuvieron 17 años descifrando los jeroglíficos egipcios.
حتى مع وجود حجر رشيد استغرق مئات من علماء المصريات 17 عاما لفك الكتابة الهيروغليفية المصرية

No encontramos nada más que una tablilla escrita con jeroglíficos que nadie ha sido capaz de traducir.
لم نعثر إلا على قرص مكتوب باللغة الهيروغليفية لم يقدر أي أحد على ترجمته

En este caso, los jeroglíficos.
في هذه الحالة، يجب أن تتعلم الهيروغليفية.

Toshiko, fíjate si puedes decodificar esos jeroglíficos.
حاولي حل رموز هذه الهيروغليفية يا توشيكو

Es un lenguaje gráfico, como el de los jeroglíficos egipcios.
إنها لغة رسومية، مثل الهيروغليفية المصرية.

Oye, hay un montón de culturas diferentes que han usado jeroglíficos.
هناك الكثير من الثقافات المختلفة التي تستخدم الهيروغليفية.

Estoy un poco oxidado en los jeroglíficos, así que... y nada de bromas con la edad, por favor.
لقد نسيت قليلا ما كنت أعرفه عن الهيروغليفية لذلك لا نكات، من فضلكم

Según los jeroglíficos, está aquí.
وفقاً للكتابة الهيروغليفية هذه هو المكان

Vale, clase, hoy vamos a estudiar los jeroglíficos.
حسناً , يا طلاب الفصل , اليوم سندرس اللغة الهيروغليفية

Como el texto fue escrito en griego y jeroglíficos egipcios pudimos traducir cosas que nunca antes pudieron traducirse.
كما ترى ، بسبب كتابة النص باللغة الهيروغليفية الإغريقية والمصرية كنا قادرين على ترجمة أشياء لم نتمكن من ترجمتها من قبل

Los jeroglíficos... un arqueólogo británico publicó un artículo sobre ellos.
هذه الرموز الهيروغليفية عالمة آثار بريطانية نشرت مقال عنهم قريباً

Parece que los jeroglíficos fueron la clave de todo.
يبدو أن الرموز الهيروغليفية هي المفتاح لكل شيء

¿RECUERDA LOS TATUAJES jeroglíficos QUE DESCUBRIMOS?
هل تذكر تلك الرسوم الهيروغليفية التي اكتشفناها؟