"الواجبات الإدارية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• funciones administrativas
• tareas administrativas

14. funciones administrativas de la secretaría de la Conferencia 8
المادة 14 الواجبات الإدارية لأمانة المؤتمر 9

14. funciones administrativas de la secretaría de la Conferencia
المادة 14 الواجبات الإدارية لأمانة المؤتمر 9

14. funciones administrativas de la secretaría de la Conferencia
المادة 14 الواجبات الإدارية لأمانة المؤتمر

En vista del número anual de funcionarios participantes, en esas funciones tendrán un peso considerable las tareas administrativas.
ونظراً لعدد الموظفين المشتركين سنوياً، سيركز دور هذه الوظيفة بشدة على الواجبات الإدارية.

Además, el número de personas que visitan la Dependencia y las tareas administrativas que ello supone han crecido en proporción directa con el número de detenidos.
وإضافة إلى ذلك ازداد عدد الزيارات إلى الوحدة وتعاظمت الواجبات الإدارية المتصلة بهذه الأنشطة على نحو يطرد مع ازدياد أعداد المحتجزين.

funciones administrativas de la secretaría de la Conferencia
الواجبات الإدارية لأمانة المؤتمر

13. funciones administrativas de la secretaría de la Conferencia 10
13- الواجبات الإدارية لأمانة المؤتمر 3

Partiendo de la decisión de evitar la duplicación de funciones administrativas y en vista del hecho de que aproximadamente el 80% de las adquisiciones se relaciona con las operaciones de mantenimiento de la paz, la División de Adquisiciones prestará apoyo administrativo al Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno con los recursos para las operaciones de mantenimiento de la paz financiados con cargo a la cuenta de apoyo.
وبواسطة قرار يروم تجنب ازدواجية الواجبات الإدارية ونظرا لكون حوالي 80 في المائة من نواتج الشراء ترتبط بعمليات حفظ السلام، ستواصل شعبة المشتريات تزويد إدارة الدعم الميداني بالمساعدة الإدارية بواسطة موارد تندرج ضمن إطار حساب دعم عمليات حفظ السلام.

13. funciones administrativas de la secretaría de la Conferencia 7
13- الواجبات الإدارية لأمانة المؤتمر 8