ويكيبيديا

    "الوثائق المعروضة على اللجنة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • documentos que el Comité tuvo ante sí
        
    • documentos presentados a la Comisión
        
    • documentos que tuvo ante sí el Comité
        
    • documentos que la Comisión tuvo ante sí
        
    • documentos que tuvo ante sí la Comisión
        
    • documentos presentados al Comité
        
    • documentos examinados por la Comisión
        
    • documentos que tiene ante sí la Comisión
        
    • documentación presentada a la Comisión
        
    • los documentos que la Comisión
        
    • documentación que tuvo ante sí la Comisión
        
    • documentación que la Comisión
        
    • documentos ante la Comisión
        
    • los documentos que examinó la Comisión
        
    • los documentos examinados por el Comité
        
    II. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثالثة والثلاثين
    V. documentos que el Comité tuvo ante sí en su 12º período de sesiones 133 UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة
    Lista de documentos presentados a la Comisión en la continuación de su UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة
    Anexo. documentos que tuvo ante sí el Comité Preparatorio en su período de sesiones de organización 9 UN المرفق ـ الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية
    Lista de documentos que la Comisión tuvo ante sí durante su UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى
    III. Lista de documentos que tuvo ante sí la Comisión en su UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى
    II. Lista de los documentos presentados al Comité en la UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين المستأنفة
    Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 34º período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها الرابعة والثلاثين
    LISTA DE LOS documentos que el Comité tuvo ante sí EN LA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني
    documentos que el Comité tuvo ante sí EN SU PRIMER PERÍODO UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى
    Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 34º período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها الرابعة والثلاثين
    documentos presentados a la Comisión Principal III UN الوثائق المعروضة على اللجنة الرئيسية الثالثة
    documentos presentados a la Comisión Principal III UN الوثائق المعروضة على اللجنة الرئيسية الثالثة
    LISTA DE documentos presentados a la Comisión EN SU 28º PERÍODO DE SESIONES UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والعشرين
    Anexo. documentos que tuvo ante sí el Comité Preparatorio en su período de sesiones de organización 9 UN المرفق ـ الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية
    documentos que tuvo ante sí el Comité Preparatorio en su UN الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية
    Lista de documentos que la Comisión tuvo ante sí en su período de sesiones de organización 11 UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التنظيمية
    Lista de documentos que la Comisión tuvo ante sí INDICE (continuación) UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة خلال دورتها السابعة والعشرين
    El Administrador presentó todos los documentos que tuvo ante sí la Comisión y respondió a preguntas sobre todos estos temas. UN وعرض مدير البرنامج جميع الوثائق المعروضة على اللجنة ورد على التساؤلات المتعلقة بهذه اﻷمور كافة.
    Lista de documentos que tuvo ante sí la Comisión en su 27º período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة والعشرين
    Anexo. Lista de documentos presentados al Comité en su séptimo período de sesiones UN المرفق ـ قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة
    LISTA DE documentos examinados por la Comisión EN SU PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الاستثنائية
    Lista de documentos que tiene ante sí la Comisión en su tercer período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة
    Además, la calidad de la documentación presentada a la Comisión no concuerda con los esfuerzos que se realizan en el contexto del proceso de reforma para asignar al desarrollo un lugar prominente entre los temas de que se ocupan las Naciones Unidas. UN وعلاوة على ذلك، فإن نوعية الوثائق المعروضة على اللجنة لا تتمشى مع الجهود المبذولة في سياق عملية اﻹصلاح لوضع التنمية في صدارة اهتمامات اﻷمم المتحدة.
    En los documentos que la Comisión tenía ante sí, los datos correspondientes a Cuba eran en gran medida estimados y extrapolados. UN فقد كانت الوثائق المعروضة على اللجنة تحتوي على بيانات عن كوبا مبنية كثيرا على التقدير والاستقراء.
    En la documentación que tuvo ante sí la Comisión, prácticamente no se proporciona justificación alguna de los nuevos puestos en términos del volumen de trabajo y las funciones. UN وفي الوثائق المعروضة على اللجنة ليس هناك مبرر تقريبا للوظائف الجديدة من حيث عبء العمل والمهام المطلوب أداؤها.
    Las cuestiones técnicas concretas de que trataba la documentación que la Comisión tenía ante sí debían considerarse en ese contexto más amplio. UN ويتعين النظر الى المسائل التقنية المحددة التي تتناولها الوثائق المعروضة على اللجنة في هذا السياق اﻷوسع نطاقا.
    Lista de documentos ante la Comisión constituida en comité preparatorio en su cuarto período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الرابعة
    Entre los documentos que examinó la Comisión figuraba un informe del Secretario General sobre el seguimiento de la población, en que se prestaba especial atención al tema del período de sesiones. UN وتضمنت الوثائق المعروضة على اللجنة تقرير الأمين العام عن رصد سكان العالم، يركز على موضوع الدورة.
    LISTA DE los documentos examinados por el Comité DE UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة الرفيعة المستوى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد