| En el marco del programa, la Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género realizó seis actividades de capacitación. | UN | وفي إطار هذا البرنامج، قامت الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية بما مجموعه 6 من أنشطة التدريب. |
| Un puesto nuevo de conductor para transportar al personal de la Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género en Jartum | UN | سائق جديد لتنقلات موظفي الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية في الخرطوم |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Recursos humanos: Dependencia de Asesoramiento sobre Asuntos de Género | UN | الموارد البشرية: الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Asuntos de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| la Dependencia de Asesoramiento en Asuntos Judiciales y la Dependencia de Asesoramiento sobre Prisiones colaborarán estrechamente con todos los interesados para apoyar el fortalecimiento de las instituciones legislativas y judiciales básicas, así como con el sistema penitenciario, ofreciendo sus buenos oficios, asesoramiento y asistencia técnica en el marco del mandato de la MINURCAT. | UN | وستعمل الوحدة الاستشارية للشؤون القضائية والوحدة الاستشارية للسجون على نحو وثيق مع جميع أصحاب المصلحة لدعم تعزيز المؤسسات التشريعية والقضائية الأساسية ونظام السجون، وذلك عن طريق بذل المساعي الحميدة وتقديم المشورة والمساعدة التقنية فيما يتعلق بولاية البعثة. |
| asesoría de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Cuestiones de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Asuntos de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Asuntos de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| Dependencia de Asesoramiento sobre Asuntos de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
| la Dependencia de Asesoramiento en Asuntos Judiciales y la Dependencia de Asesoramiento sobre Prisiones colaboraron estrechamente con todos los interesados para apoyar el fortalecimiento de las instituciones legislativas y judiciales básicas, así como con el sistema penitenciario, ofreciendo sus buenos oficios, asesoramiento y asistencia técnica en el marco del mandato de la MINURCAT. | UN | وعملت الوحدة الاستشارية للشؤون القضائية والوحدة الاستشارية لشؤون السجون على نحو وثيق مع جميع أصحاب المصلحة لدعم تعزيز المؤسسات التشريعية والقضائية الأساسية ونظام السجون من خلال بذل المساعي الحميدة وتقديم المشورة والمساعدة التقنية فيما يتعلق بولاية البعثة. |
| la Dependencia de Asesoramiento en Asuntos Judiciales y la Dependencia de Asesoramiento sobre Prisiones trabajarán en estrecha colaboración con todos los interesados para apoyar el fortalecimiento de las instituciones legislativas y judiciales básicas, así como con el sistema penitenciario, ofreciendo sus buenos oficios, asesoramiento y asistencia técnica en lo que respecta al mandato de la Misión. | UN | وستعمل الوحدة الاستشارية للشؤون القضائية والوحدة الاستشارية للإصلاحيات عن كثب مع جميع أصحاب المصلحة لدعم تعزيز المؤسسات التشريعية والقضائية الأساسية ونظم السجون وذلك عن طريق بذل المساعي الحميدة وتقديم المشورة والمساعدة التقنية فيما يتعلق بولاية البعثة. ف-5 -ف4- الخدمات الميدانية الموظفون الوطنيون* |
| asesoría de Género | UN | الوحدة الاستشارية للشؤون الجنسانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 