| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| la Dependencia del VIH/SIDA de la UNMIL sigue convocando reuniones de información, sensibilización y evaluación de los riesgos para el personal de la Misión. | UN | 70 - تواصل الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز التابعة للبعثة عقد حلقات للتوعية وتقييم المخاطر الشخصية لفائدة أفراد البعثة. |
| La Misión reconoció que la integración efectiva era indispensable y la Dependencia del VIH/SIDA se comprometió a tomar las medidas necesarias. | UN | وأقرت البعثة بالحاجة إلى ضمان الإدماج الفعال، كما وافقت الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز على المتابعة. |
| A la Dependencia sobre el VIH/SIDA | UN | إلى الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| De la Dependencia sobre el VIH/SIDA | UN | من الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| Dependencia de Lucha contra el VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
| la Dependencia del VIH/SIDA de la UNMIL siguió realizando sesiones de sensibilización, concienciación y evaluación del riesgo individual para el personal de la Misión. | UN | 74 - تواصل الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز التابعة للبعثة عقد دورات لموظفي البعثة للتوعية وتحسين الوعي وتقييم الخطر الشخصي. |
| :: Operaciones de la Dependencia del VIH/SIDA (AP2010/634/10) | UN | :: عمليات الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (AP2010/634/10) |
| Operaciones de la Dependencia del VIH/SIDA (AP2010/634/10). | UN | 60 - عمليات الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (AP2010/634/10). |
| Operaciones de la Dependencia del VIH/SIDA (AP2010/634/10). | UN | 61 - عمليات الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (AP2010/634/10). |
| c) En la Dependencia del VIH/SIDA, un puesto de Oficial de Capacitación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico); | UN | (ج) في الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز: وظيفة لموظف تدريب (موظف وطني من الفئة الفنية)؛ |
| El Jefe de la Dependencia sobre el VIH/SIDA y su equipo presentaron un informe oral sobre la situación de los jóvenes y el VIH/SIDA y la respuesta del UNICEF. | UN | 19 - قدم رئيس الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وفريقه تقريرا شفويا عن حالة الشباب وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ورد فعل اليونيسيف إزاءها. |
| El Jefe de la Dependencia sobre el VIH/SIDA y su equipo presentaron un informe oral sobre la situación de los jóvenes y el VIH/SIDA y la respuesta del UNICEF. | UN | 19 - قدم رئيس الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وفريقه تقريرا شفويا عن حالة الشباب وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ورد فعل اليونيسيف إزاءها. |
| c) la Dependencia sobre el VIH/SIDA ha sido pionera en la promoción de estructuras de gestión innovadoras y de colaboración; | UN | (ج) اضطلعت الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بدور ريادي في وضع هياكل إدارية مبتكرة وتعاونية؛ |
| Dependencia encargada del VIH/SIDA | UN | الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 