Cooperación entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
Cooperación entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
130. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria. | UN | 130 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي. |
Lista de actividades conjuntas realizadas por las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la UIP desde abril de 2012 | UN | قائمة الأنشطة المشتركة التي اضطلعت بها الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي منذ نيسان/أبريل 2012 |
130. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria. | UN | 130 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي. |
130. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria. | UN | 130 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي. |
Cooperación entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
131. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria [P.130]; | UN | 131 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي [م-130]. |
131. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria. | UN | 131 - التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي. |
Tema 131. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | البند 131 - التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
65/123. Cooperación entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | 65/123 - التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | التفاعل بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
9. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria [122] | UN | 9 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي [122] |
66/261. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | 66/261 - التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي |
126. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria. | UN | 126 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي. |
126. Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria. | UN | 126 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي. |
Sugirieron que se reforzara significativamente la cooperación entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la UIP y afirmaron que para ello era necesario que esa cooperación se convirtiera en una alianza estratégica. | UN | وأوضحوا ضرورة أن يعزز بقدر كبير ويطور التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي إلى شراكة استراتيجية من أجل تحقيق تلك الغاية. |
Agregó que, a principios de 2012, la Asamblea General celebraría un debate especial sobre la interacción y la cooperación entre las Naciones Unidas, los parlamentos nacionales y la UIP. | UN | وأضاف قائلا إنه من المقرر أن تعقد الجمعية العامة، في أوائل عام 2012، جلسة لإجراء مناقشة خاصة عن التفاعل والتعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي. |