Los compré para ti, pequeño bastardo desagradecido. Póntelos ahora. | Open Subtitles | لقد إشتريتها من أجلك ، أيها الوغد الصغير ناكر الجميل ، إلبسهم |
Nunca te mentiría. Ese pequeño bastardo me mordió. | Open Subtitles | أنا لن اكذب عليكِ قط ذلك الوغد الصغير عضنى |
Escúchame, pequeño bastardo, y no digas ni una palabra. | Open Subtitles | استمع إلي أيها الوغد الصغير ولا تقاطعني بكلمة |
La próxima vez que lo haga, enviaré a ese pequeño bastardo a una estación de reclutamiento. | Open Subtitles | ،عندما يفعل ذلك ثانية سأقود ذلك الوغد الصغير إلى أقرب مركز تجنيد |
Estoy segurísimo que ese pequeño bastardo tiene una RV sólo que no sé donde la guarda. | Open Subtitles | أنا متأكد أن هذا الوغد الصغير لديه مقطورة، فقط لا أعلم أين يحفظها.. |
No puedo creer que ese pequeño bastardo haya batido mi récord. | Open Subtitles | انا فقط لا أصدق بأن ذلك الوغد الصغير حطم رقمي القياسي |
pequeño bastardo. | Open Subtitles | الوغد الصغير والآن هي على الهاتف ؟ ما مشكلتكم بالضبط ؟ |
¡Lo tengo! He cogido al pequeño bastardo. Si hubierais comprado un pez de colores, ya estaría muerto. | Open Subtitles | أمسكته الوغد الصغير إن أحضرتِ سمكة للزينة كانت ستكون ميتة الآن. مرحباً |
Entonces, pondría al pequeño bastardo en el bus, y lo haría irse a casa por si solo, y entonces, me cogería a las chicas. | Open Subtitles | ثم أركبت الوغد الصغير الحافلة ليعود بنفسه للمنزل, ثم ضاجعت الفتيات |
pequeño bastardo viniendo a nuestra casa, reclamando un derecho que no es suyo. | Open Subtitles | الوغد الصغير يأتي الى منزلنا و يأخذ ما ليس له |
¡Vete al cuerno, pequeño bastardo arrogante! | Open Subtitles | أنت المخطىء ! تباً لك أيها الوغد الصغير المتكبر |
Lo sentí. El pequeño bastardo estaba vivo. Y lo siento. | Open Subtitles | شعرت به، الوغد الصغير حيا وأنا كذلك |
Ese pequeño bastardo me delato, ¿no? | Open Subtitles | ذلك الوغد الصغير أبلغ عني، أليس كذلك ؟ |
Ven y atrápame, pequeño bastardo. | Open Subtitles | تعال و نل منّي أيها الوغد الصغير |
Si no tienes edad para conducir, mocoso. | Open Subtitles | لست كبيراً بما يكفي لكي تقود أيها الوغد الصغير |
Le abrí mi corazón a ese pequeño pedazo de mierda, y me hizo el vacío. | Open Subtitles | اتفقنا؟ لقد أفصحت عمّا يختلج قلبي لذلك الوغد الصغير ورفض هو محادثتي ومشاركتي. |
Bueno, creo que una parte de mi se quedó con el pequeño bribón, ¿no? | Open Subtitles | أعتقد أن جزءاً مني قد تم مسحه على الوغد الصغير.هه؟ يا ماما. |
pequeño idiota. | Open Subtitles | أيها الوغد الصغير |
- Sí, aquí vamos. ¿A quién mierda crees que le hablas, pequeño imbécil? | Open Subtitles | ألا تعرف مع من تتحدث، أيها الوغد الصغير ؟ |
Mira lo que tiene para ti el tío Ed, pequeño desgraciado. | Open Subtitles | انظر ماذا يحل العم إد لك أيها الوغد الصغير |
¿Qué vas a hacer con eso? ¿Qué vas a hacer con eso, pequeño hijo de puta criado a cereal? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل بهذا ايها الوغد الصغير |
Para los de 12 y 13 años. Si lo es, ¡pequeña mierda! | Open Subtitles | انه كذلك للصفوف العليا ايها الوغد الصغير |