"اليزبيث" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Isabel
• Elizabeth

¿Estáis con Isabel, que planea absorber Escocia para borrar su mera existencia?
هل تساند اليزبيث التي تسعى للاستيلاء على سكوتلاندا لتمحو وجودها؟

Es lo que Isabel necesita para saber que es el momento de retirarse.
انه ماتحتاجة سكوتلاندا انه ماتحتاجة اليزبيث لتعلم انه الوقت حان لتتراجع

Sois culpable de conspiración para asesinar a su majestad, la reina Isabel de Inglaterra.
انتي مذنبة بالتأمر في في محاولة اغتيال جلالتها الملكة اليزبيث ملكة انجلترا

AK: En Port Elizabeth, el pueblo en las afueras de Port Elizabeth, en Sudáfrica.
أدريان كوهلير :في ميناء اليزبيث .. تحديداً في قرية خارج ميناء إليزبيث في جنوب افريقيا

Estas nervioso como Elizabeth Scott cuando le vole el cerebro.
هلا تهدئ انت متعصب كما كانت اليزبيث سكوت قبل ان افجر عقلها

Por eso ignoraste la amenaza que planteaba Isabel, porque esperabas que estuviese muerta pronto, asesinada.
لهذا السبب انت تجاهلت تهديد اليزبيث لان تأمل انها ستكون ميته قريبا مقتولة

Isabel viajará al norte para reunirse con algunos dignatarios en unos días.
اليزبيث ستسافر الى الشمال للقاء بعض الاشخاص بعد بضعة ايام

Isabel, a los hombres en general les gusta ganar.
اليزبيث الرجال على العموم يحبوا ان يفوزوا

"Incluso Isabel, gobernante de Inglaterra, elige Dinamarca".
"حتى اليزبيث ملكة انجلترا اختارت الدنمارك."

Y una vez que vuestra campaña militar para recuperar vuestro trono escocés se haga pública, bueno, imagino que Isabel no reaccionará bien.
وعندما تبدا حملتك العسكريه لااستعادة عرشك تصبح علنيه لااعتقد بأن ردة فعل اليزبيث ستكون جيده

Confío en la información que hemos recibido, que Isabel quiere medios para unir los dos países.
المعلومات التي تلقيناها ان اليزبيث تريد توحيد الامتين

Podrías, sin embargo, vencer a Isabel en su propio juego y apaciguar a Knox si haces lo que te pidió.
يمكنك هزيمة اليزبيث بلعبتها وتفعلين ماطلب منك نوكس

Isabel planea hacerse con Escocia, y una vez lo haga, no puede permitir que María sobreviva.
اليزبيث تخطط على اخذ سكوتلاندا وعندما تفعل, لن تسمح لماري بالعيش

Todo lo que necesita el asesino es a alguien en el interior, alguien en el que confíe Isabel.
كل مايحتاجة السفاح هو شخص من الداخل شخص اليزبيث تثق به

Y ahora Isabel está de regreso en la corte, vigilará cada uno de tus movimientos.
والان اليزبيث عادت للقصر ستراقب كل تحركاتك

Isabel está proponiendo un golpe de estado después de tanta sangre como se ha derramado.
اليزبيث تعرض انقلاب غير دموي بعد ان اريقت كثير من الدماء

Necesitaré que detengáis a Isabel camino de la biblioteca.
ساحتاج منك ان تماطلي اليزبيث بينما تذهب للمكتبه

¿O es todo este asunto una mentira que Isabel ha elaborado porque ha perdido su demanda de Escocia?
ان الخبر بأكمله كذبه اليزبيث لفقت الامر كله لانها خسرت سكوتلاندا؟

Ahora tiene la estatura de la Srta. Elizabeth Bennet, o quizá un poco más.
أنها الآن فى طول الآنسة اليزبيث بنيت أو أكثر قليلاْ

Elizabeth Blaine.
اليزبيث بلين ليز,انت لا تعرفي شيئ عن هذا الراغب في الشراء

Elizabeth... no podemos ayudar a Tanya... ahora no.
اليزبيث لا نستطيع ان نساعد تانيا ليس بعد الان