| Dios, Elektra, así va a acabar con una bala en la cabeza. | Open Subtitles | سينتهي الامر بك يا اليكترا برصاصه في رأسك |
| Instinto ciego... y volvemos al punto de partida, Elektra. | Open Subtitles | غريزة عمياء اذن ها انا وانت عدنا من البدايه يا اليكترا |
| Algunas enseñanzas no pueden ser enseñadas, Elektra. | Open Subtitles | بعض الدروس لا يمكن تعليمها .اليكترا |
| Intento ser bueno, y ahora debo hacer una escena de amor con Carmen Electra. | Open Subtitles | انا احاول ان اكون مستقيما واليوم انا عندى مشهد حب مع كارمن اليكترا |
| Acabo de terminar de leer tus escenas con Carmen Electra. | Open Subtitles | لقد انتهيت من قراءة مشهدك مع كارمن اليكترا |
| Y no es que estuviera con Elektra sólo por eso tampoco, ¿entiendes? | Open Subtitles | ليس كاني مغرم ب اليكترا ولهذا حصريا هل تهميني؟ ولكن معك اترين |
| Pero con Elektra, ella es por más que aplauda el hecho de pueda poner sus tobillos detrás de sus orejas mientras tiene un orgasmo siempre he sentido que estaba en arena movediza a nivel emocional. | Open Subtitles | ولكن معك انظر اليكترا مع احترامي لمبدأ انها تستطيع ان تنثني تماما بينما تنتشي |
| Para empezar, Elektra es la razón por la que entré a este negocio. | Open Subtitles | اعنى اليكترا هى السبب بدات بالعمل كبدايه تعلم |
| Elektra me ayuda a frenarlos, infiltrándose... | Open Subtitles | اليكترا تحاول مساعدتي لايقافهم بفضحهم |
| Y yo estaba bajo la protección de la propia "Mano"... la cual envió a sus mejores agentes de seguridad... aunque ellos parecían más interesados en matar a Elektra, que en protegerme a mí. | Open Subtitles | كنت تحت حماية "اليد" نفسه الذي ارسل لها افضل رجال حمايه بالرغم من انه يبدو انهم يريدون قتل اليكترا |
| Ellos hablan que Elektra susurra en su oído... | Open Subtitles | يقولون ان اليكترا تهمس في اذنك |
| ¿Usted conoce el camino, Elektra? | Open Subtitles | هل تعرفين الاسلوب يا اليكترا ؟ |
| No, Elektra, vuelve allá, 5 minutos más. | Open Subtitles | هيا يا اليكترا عودي لهناك 5 دقائق اخرى |
| Muertos por la mujer, Elektra, la gaijin. | Open Subtitles | قتلوا بيد انثى تدعى اليكترا يا جايجن |
| ¿Por qué realmente los salvaste, Elektra? | Open Subtitles | لماذا حقاً انقذتيهم اليكترا ؟ |
| No te preocupes, Elektra... yo cuidaré bien de ella. | Open Subtitles | .. لا تقلقي اليكترا سأعتني بها |
| "No puedo creer que me haya cogido a Elektra Luxx", me dijo. | Open Subtitles | اخبرنى انه لم يصدق انه نام مع اليكترا |
| Si te hace sentir algo mejor no me acosté con Carmen Electra hoy. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان هذا سيشعرك بالتحسن لم انم مع كارمن اليكترا اليوم |
| Oye, amigo, ¿quieres conocer a Carmen Electra? | Open Subtitles | هل تريد مقابلة كارمن اليكترا يا صديقى؟ |
| - Mira, allí está Carmen Electra. | Open Subtitles | يالهى ها هى كارمن اليكترا |
| Está aquí para evitar que me meta en cama con Carmen Electra. | Open Subtitles | انه هنا لمنعى من النوم مع كارمن اليكترا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 