"امضي قدماً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Adelante

Tuve un día horrible, recibí la caja, pero ahora sigo Adelante y un tipo me ha enviado una copa que no puedo tomar, pero aún así...
كان يومي فظيعاً ، وصلني الصندوق ولكنني الآن امضي قدماً فيرسل ليّ رجلاً مشروباً ، والذي لا يمكنني شربه ، ولكن يحتسب

¡Adelante, pero tendrás que matarnos! ¡Adelante!
امضي قدماً, لكن عليكَ أن تقتلنا جميعاً, امضي قدماً

- Aquí eco uno. Adelante.
صدى 2 إلى صدى 1 وهذا هو صدى 1 امضي قدماً

Bueno, no te detengas por mí, papá. Adelante, hazlo.
حسناً , لن تدعني أوقفك , أبي . امضي قدماً وأفعلها

Adelante. Es lo único que hiciste bien aquí.
امضي قدماً ، إنه الشيء الوحيد الذي تجيد فعله هنا

Respeta el acuerdo de disolución y sigue Adelante.
احترمي إنحلال الإتفاقية و امضي قدماً لابد من انك تمزح معي

Y a pesar de que fue la noche más maravillosa de mi vida, voy a seguir Adelante.
وعلى كل حال, لقد كانت أفضل ليلة حظيت بها في حياتي أنا امضي قدماً

No salgo Adelante.
يبدو انني لا استطيع ان امضي قدماً

Adelante, mis tías pueden pasar por mí.
امضي قدماً عمتاي يمكنهما اصطحابي

- Oh, no podría. - No, no, Adelante. Se lo ha ganado.
لا أستطيع - لا, لا, امضي قدماً, أنت تستحق هذا -

Adelante, si te hace sentir mejor.
امضي قدماً , إذا كان يجعلك تشعرين أفضل

Adelante. No hay moros en la costa.
حسناً ، امضي قدماً ، الساحل خالي

Coge lo que funciona y sigue Adelante.
خذ ماهو جيّد و امضي قدماً

Si , sigue Adelante , esta bien .
أجل، امضي قدماً الأمر على ما يرام

Adelante. Escribe el lunático un cheque.
امضي قدماً اكتب الشيك للمختل عقلياً

- Sí, Adelante. Lléveselo.
نعم ، امضي قدماً خذي ذلك

Adelante.
امضي قدماً .. افعليها

Déjalo ir, sigue Adelante.
اطوي الصفحة، امضي قدماً

- Adelante, responde.
امضي قدماً, وارفعي السماعة

En realidad, ¿sabes qué? Sigue Adelante
في الحقيقة، امضي قدماً