Odio esperar. No saber si los hombres que envié están vivos o muertos. | Open Subtitles | ولا اعرف اذا ما كان الرجال الذين ارسلتهم احياء او اموات |
No podíamos hacer otra cosa que fingirnos muertos en el barro. | Open Subtitles | معملناش حاجة غير اننا مثلنا اننا اموات في الطينِ. |
– Vader nos quiere muertos. – No los quiere a ustedes. | Open Subtitles | – فادر يريدنا اموات – انه لا يريدك مطلقا |
Habla el Capitan. Quiero a esos comunistas. Vivos o muertos. | Open Subtitles | هذا هو النقيب , انا اريد هولاء الغرباء اموات او احياء |
No sé si estos jugadores europeos están vivos o muertos pero usted puede averiguarlo. | Open Subtitles | انا لا اعرف ما اذا كان لاعبى اوروبا الشرقية احياء ام اموات ؟ لكنك سوف تكتشف ذلك .. |
Una pandilla dejó cuatro muertos en Lincoln Heights esta noche. | Open Subtitles | إطلاق نار لعصابة في مرتفعات لينكولن ترك أربعة اموات الليلة |
Hay que controlar y ver qué tan muertos están. | Open Subtitles | انتِ عليك التأكد و معرفة الى درجة هم اموات |
Los alemanes no le prestan atención a los niños muertos. | Open Subtitles | الـ المان لاينتبهون جيدا للـ اطفال الـ اموات |
Por ahora, somos los únicos en saberlo pero si se enteran los otros, estamos muertos. | Open Subtitles | حتي الان نحن الوحيدين الذين نعرف هذا الامر لو حدث و انتشر هذا في الشارع فنحن اموات |
Hombres malos, hombres muertos. | Open Subtitles | انها الصفقة الحقيقية روك رجال اشرار رجال اموات |
Cachorros muertos, cachorros muertos, cachorros muertos... monjas viejas en ropa interior... | Open Subtitles | اموات اموات اموات راهبات بملابسهم الداخلية. |
Con todo respeto, señor, todos seguirán muertos mañana. | Open Subtitles | ، بكلّ الإحترام المستحق، سيدي , هم جميعا سيكونون ما يزالون اموات غدا. |
Hijos de puta, serán guardias muertos. | Open Subtitles | ايها السفلة ستصبحون حراس اموات. |
Basheer y Marko están muertos. Omar tiene la camioneta ahora. | Open Subtitles | بشير وماركو اموات عمر من يقود العربة الان |
Ellos eran nuestra última posibilidad de hallar la bomba y están muertos. | Open Subtitles | كان هؤلاء الرجال فرصتنا الاخير للعثور على القنبةل والان هم اموات |
Cuando llegué al poblado, todos estaban muertos. Nos mintió. | Open Subtitles | و عندما وصلت الى القريه كان الجميع اموات |
Antes que tú nacieras, estuve dos veces embarazada y ambos nacieron muertos. | Open Subtitles | قبل ان تولد حملت مرتان والاثنان ولدا وهما اموات |
Cuatro están muertos y el Dr. Willits está muerto ahí abajo en algún lugar de la cloaca. | Open Subtitles | لايجاد 6علماء 4الان اموات ودكتور ويليتس من المحتمل ان يكون فى اى مكان فى المجارى الان |
Si seguimos armados, estaremos muertos para el final del día. | Open Subtitles | اذا بقينا مسلحين سوف نصبح جميعاً اموات بنهايه اليوم |
Los extrañaría aún más si estuvieran muertos. | Open Subtitles | ساشتاق اليهم اكثر لو كانوا اموات |
me encantan los dos pares de zapatos sino el fingir estar muertas ante el mundo | Open Subtitles | لا أعني أنا أحب كل من زوجين الأحذية لذالك اشتريت الزوجين معا لا أتحدث عن الأحذية بل التظاهر اننا اموات أمام العالم |
El informe de ventas de "Planet Of The Undead 2" que pidió. | Open Subtitles | تقرير المبيعات من لعبة كوكب الغير اموات الجزء الثاني الذي طلبته |