"انا اسفة جداً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Lo siento mucho
• Lamento mucho
• Lo siento tanto

Lo siento mucho, traje mis problemas a vuestra casa.
كينزي, انا اسفة جداً انني احضرتُ مشاكلي الى بيتك

Lo sé, pero sus planes cambiaron anoche. Lo siento mucho.
اعلم , لكن جدول اعماله تغير البارحة انا اسفة جداً

¡Oh Mierda! Lo siento mucho. ¿Estas bien?
اللعنة ، انا اسفة جداً هل انت بخير ؟

Me distancie totalmente de su Periodo de juedo. Lo siento mucho.
لم اتفرغ من اجل يوم اللعب انا اسفة جداً

Lamento mucho haberle hablado de esa manera antes.
انا اسفة جداً على طريقة كلامي معكِ سابقاً

No quise hacerlo. Fue un error. Lo siento tanto.
لم اقصد ذلك لقد كان خطأ انا اسفة جداً

Lo siento mucho. Ese pobre chico.
انا اسفة جداً ذلك الولد المسكين

Lo siento mucho, pero el Dr. Breeland se acaba de ir.
انا اسفة جداً د.بريلاند قد خرج

Vaya. Lo siento mucho. No me incumbe para nada.
انا اسفة جداً ، ان هذا ليس من شأني.

Oh, dios mío. Lo siento mucho.
يا الهي انا اسفة جداً

Y, de nuevo, Lo siento mucho.
ومرة اخرى انا اسفة جداً

Lo siento mucho. Tendría que haber preguntado antes. No, no.
انا اسفة جداً كان على السؤال اولاً

Estoy... Lo siento mucho. Ahora regreso.
انا اسفة جداً سوف اعود بعد قليل

Lo siento mucho. ¿Qué acabas de hacer?
انا اسفة جداً, مالذي فعلته؟

Lo siento mucho por lo que hice e incluso más por lo que hago ahora, pero Hoyt, eres muy buena persona e importante para mi como para lastimarte así
انا اسفة جداً لما فعلته ، وانا اسفة أكثر لما افعله الان ولكن يا (هويت) انت شخص جيد جداً ومهم بالنسبة لي لأدعك تتألم كهذا

Oh, Trick, Lo siento mucho. - ¿Por qué?
تريك انا اسفة جداً

Lo intenté. Lo siento mucho.
انا حاولت انا اسفة جداً

- Lo siento mucho. - Está bien.
انا اسفة جداً لا بأس -

Lo siento mucho, yo...
.. انا اسفة جداً ، انا

Lamento mucho si te avergoncé con lo de la masturbación.
انا اسفة جداً اذا احرجتك بكلامي عن الاستمناء

Elizabeth, lo Lamento mucho.
اليزابيث, انا اسفة جداً.

Lo siento tanto...
انا اسفة جداً انا اسفة جداً