"انا جائع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tengo hambre
• Estoy hambriento

Pero el anuncio dice que están abiertos hasta las 10. Mire, Tengo hambre.
لكن اللوحة تقول أنكم تغلقون في العاشرة أنظري , انا جائع

Tengo hambre. Que me comeria una vaca pero aun he de recorrer 150 kms antes de que anochezca.
انا جائع ممكن ان اجل عربة طعام واقطع بضع مئات الأميال

Hace 4 horas que transmito. Tengo hambre.
لقد كنت على الهواء لمدة اربع ساعات انا جائع قليلا

Tengo hambre. ¿Dónde podremos tomar desayuno?
انا جائع من اين يمكننا ان نحصل على افطار ؟

Hye-sun, Estoy hambriento, vayamos a comer.
عزيزتي، انا جائع جدا فالنذهب و ناكل شيئاً

Estoy hambriento. Toda esta planificación para el gran día...
انا جائع من كل هذا الترتيب لليوم الكبير

¡Tengo hambre y me duelen las encías! Quizá esté mojado.
انا جائع واسناني تنمو،من الممكن اني بللت نفسي،من يعلم؟

Tengo hambre. ¿ Quieres comer algo?
يارجل, انا جائع, أتريد الذهاب لنأكل يا صديقي?

Muy bien, Lois, Tengo hambre.
حسناً .. لويس , انا جائع أخرجي تلك الأثداء

"Tengo sed", "Tengo hambre", "Estoy caliente". Así son.
انا اعطش,انا جائع, انا مستشار هذا هم الرجال

Tengo hambre. Prepáranos unos bistecs.
انا جائع , هل طبخت لنا بعض شرائح اللحم ؟

¿Queréis ver el menú? Tengo hambre, pero lo que quiero no está en el menú.
هل تريدان ان تريا بعض القوائم ؟ انا جائع لكن ما اريده هو ليس في القائمة

Tienes que limpiar. Tengo hambre.
عليكِ ان تقومي بتنظيف كُل شيء. انا جائع.

- Yo Tengo hambre. - Combatir el crimen me emociona.
ـ انا جائع ـ محاربة الجريمة تجعلني متحمس

Ya sé. Rindámonos. Tengo hambre.
أعلم ذلك , دعنا نستسلم انا جائع

No. - Tengo hambre de verdad.
كلا , انا جائع فعلا

Tengo hambre. Ve y tráeme unos huevos o algo así.
انا جائع أحضرا لى بعض البيض أو أى شيء.

- Tengo hambre. - Estás siempre con hambre.
بالمناسبة انا جائع انت جائع دائما

Gracias, Sra. McNally, Estoy hambriento
شكراً لكم. مدام مكنيلي، انا جائع جداً.

Estoy hambriento. Vamos a buscar algo de comer.
انا جائع جدا هيا لنجد شيئا نأكله