"انا مثل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Soy como
• Soy un
• Soy una

Soy como esa mujer de Texas que le hizo daño cerebral a su hijo... metiéndolo bajo el agua.
انا مثل تلك الامرأة من تكساس التي تسببت بضرر في عقل ولدها بأحتجازه تحت الماء

Soy como una vieja que no para de quejarse y lamentarse de su vida.
انا مثل النساء العواجيز, اللواتي يمسكن الخرز في أيديهم ويتذمرون من حياتهم

Soy como un televisor. Encendida de 8:00 a 4:00.
انا مثل جدول التلفاز شغلني في 8 وأطفأني في 4

Ansioso por embarcarme. Soy un lobo de mar.
انا اتطلع الى الوصول للطريق انا مثل كلب البحر.احتاج الى قليل من الملح

Oh, Dios, Soy una triste excusa para una chica
ياالهي. انا مثل عذر فتاة حزين.

Meg, yo Soy como esas águilas calvas que ves en Discovery Channel si me miras, soy linda.
انا مثل تلك النسور التي تراها على قناة ديسكفري شكلها جميل لكن اذا أذيت احد من اطفالي

Soy como mi madre yo nunca he querido ser como mi madre nunca he querido hacerte sentir como alguien que me decepcionase no mama.Tu no eres como la abuela
انا مثل امي لم ارغب ابداً بأن اكون مثلها لم ارغب ابدا بأن اجعلك تشعر

Soy como una adolescente huyendo en una banda de dos hombres orquesta.
انا مثل المراهق اهرب من فرقة رجلين لرجل واحد

Bien, eventualmente, todas esas tías quieren una parte de mí, Soy como un libro incomprendido, nunca me vas a comprender...
في النهاية كل هؤلاء يريدون قطعة مني انا مثل الكتاب الذي أسيء فهمه

Soy como un libro que no es comprendido, nunca me entenderán, descansa en paz,
انا مثل الكتاب الذي أسيء فهمه انتم لن تفهموني فلترقد بسلام

Soy como un estimulante sexual para esa gente de Hollywood.
انا مثل الذبابة الاسبانية لأولئك الهوليوديين

Soy como una de esas maravillosas personas de las películas de cárceles que pueden conseguirte lo que necesites.
كما ترون انا مثل اولئك الممثلين الرائعين الذين يظهرون في أفلام السجن الذين يمكنهم ان يحضروا لك ما تريد

O sea que Soy como una niña de tres años.
اذا انا مثل هذه الطفلة في الثالثة من العمر في هذا السيناريو

Soy como esa psíquica de la esquina, solo que yo llevo pantalones y no estoy casado con la boca de incendio.
انا مثل الشخص الروحي في الزاوية باستثناء انني ارتدي بنطال وايضا لست متزوج بحنفية النار

Mira, no quiero exagerar esto, pero en muchos aspectos, Soy como el centro del universo.
اسمع لا اريد ان ابالغ في هذا لكن بطرق متعددة ، انا مثل . مركز الكون

Mano, Soy como, la quinta mujer más atractiva en Chicago.
يارجل , انا مثل اكثر خمس نساء جاذبية في شيكاغو

Soy como el caballo de La historia sin fin.
انا مثل ذلك الحصان الذي اختفى في احد القصص الخرافية

Además de estar 40% mas fuerte... Soy como un mono araña en la cama.
ليست فقط 40% اقوى انا مثل القرد فى السرير الأن

Mira mi cutis de porcelana. Soy un lavabo humano.
رجاءً,أنظري لهذا الجلد الخزفي انا مثل المغسلة البشرية

Soy como Forrest Gump, excepto que no Soy un idiota.
انا مثل فورست غامب ... إلا أنني لست أخرقًا

Soy una especie de gran pez en un estanque raro.
انا مثل السمكة الكبيرة في بركة غريبة