| elecciones para llenar vacantes EN ÓRGANOS SUBSIDIARIOS | UN | انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية |
| elecciones para llenar vacantes en órganos principales | UN | انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية |
| elecciones para llenar vacantes en órganos principales | UN | انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية |
| 45. elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación [D.16]. | UN | 45 - انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق [م - 16]. |
| elección para llenar vacantes en la Mesa. | UN | 4 - انتخاب لملء الشواغر في تشكيل المكتب. |
| elecciones para llenar vacantes en órganos principales | UN | انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية |
| 46. elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación [D.16]. | UN | 46 - انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق [م - 16]. |
| elecciones para llenar vacantes en órganos principales | UN | انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية |
| elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones | UN | انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية |
| elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones | UN | انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية |
| elecciones para llenar vacantes en órganos principales: elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social [15 b)] | UN | انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب ثمانية عشر عضوا للمجلس الاقتصادي والاجتماعي ]١٥ )ب([ |
| 2. elecciones para llenar vacantes en órganos principales: elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social [15 b)] | UN | 2 - انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب ثمانية عشر عضوا للمجلس الاقتصادي والاجتماعي ]15(ب)[ |
| 45. elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación [tema 16]. | UN | 45 - انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق [البند 16]. |
| 1. elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación: nota del Secretario General (A/51/269) [17 b)]. | UN | ١ - انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمين العام (A/51/269) ]١٧ )ب([ |
| 1. elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación: nota del Secretario General (A/51/269) [17 b)]. | UN | ١ - انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمين العام (A/51/269) ]١٧ )ب([ |
| elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación: nota del Secretario General (A/51/269) [17 b)] | UN | انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمين العام (A/51/269) ]١٧ )ب([ |
| 3. elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación: nota del Secretario General (A/52/440) [16 b)]. | UN | ٣ - انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمين العام )A/52/440( ]١٦) ب([ |
| 3. elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación: nota del Secretario General (A/52/440) [16 b)]. | UN | ٣ - انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمين العام )A/52/440( ]١٦) ب([ |
| elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación: nota del Secretario General (A/52/440) [16 b)] | UN | انتخاب لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمين العام )A/52/440( ]١٦ )ب([ |
| elección para llenar vacantes en la Mesa. | UN | 4 - انتخاب لملء الشواغر في تشكيل المكتب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 