"انتِ تعرفين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ya sabes
• Tú sabes
• Usted sabe
• Lo sabes
• Sabes lo que
• conoces

Ya sabes, en estas cosas, el tiempo lo es todo.
انتِ تعرفين .. اختيار الموعد المناسب في مثل هذه الأمر شيء مهم للغاية

Sí, pero nosotras no somos, Ya sabes, de la variedad lésbica.
نعم , نحن لسنا , انتِ تعرفين لسنا سحاقيات

- No... no. La rosa simboliza al amor y el blanco simboliza, Ya sabes, la pulcritud de ese amor.
لا.لا.الورد رمزاً للحب.واللون الابيض يرمز.انتِ تعرفين النضافة لذلك الحب

- ¿No puedes parar? - ¿ Y tú Lo sabes? Tú sabes que está bien.
هل بأمكانك فقط ان تتوقف عن هذا - ..حسناً ، انتِ تعرفين -

Usted sabe que nos tiene Alfas para mantenerse en forma para liderar el grupo.
انتِ تعرفين أن "الالفا" يجب أن يكونوا في لياقتهِم كي يقودوا القطيع.

– ¡Oh! Tu Lo sabes muy bien. – Sí, pero dímelo otra vez, Christine.
– انتِ تعرفين جيداً – أخبرينى مجدداً يا كريستين

No sabía qué hacer. - Sabes lo que quieres.
انا لا اعلم ماذا افعل انتِ تعرفين ما تريدين

Si es verdad, Ya sabes de qué va todo esto.
لو كانت تلك هى الحقيقة انتِ تعرفين ما الذى يتعلق به الامر

Bien, Ya sabes, no hay nadie en la habitación.
اذن , انتِ تعرفين انه لا يوجد احد في هذه الغرفة

Eres bueno, Ya sabes. Las cosas que hacen por la gente.
انتِ جيدة ، انتِ تعرفين الاشياء التي تفعلينها للناس

Sí, lo sé, dije que, pero, Ya sabes, creo ... él está asustado de ti.
نعم اعرف قلت هذا ولكن انتِ تعرفين اعتقد انه خائف منك

Ya sabes, mucho, que entran en y usted nos da cuatro horas a la semana, si tenemos suerte.
انتِ تعرفين ، تعالي الينا واعطينا اربعة ساعات بالاسبوع اذا كنا محظوظين اذا كان يمكن ان تنزعجي

Daft cantidad, Ya sabes, como lo hacen los estudiantes.
اعطيها مبلغ سخيف ولكن انتِ تعرفين مايحبون ان يفعلون ، الطلاب

Quiero decir, tendrías que seducirlo, Ya sabes,... hasta el punto de que te agarre del pelo... y te obligue a meter la cara en su pene... y te meta en la garganta.
انتِ تعرفين إلى الوقت الذي يُمسك به شعركِ و يرغم بإنزال وجهكِ إلى قضيبه

No, es solo los niños se vuelven locos pero Ya sabes cómo es
... لا , انه فقط الأطفال يبدّون كالمجانين هُنا . انتِ تعرفين هذا الأمر

Sé que yo... No, Tú sabes que no quieres fallar.
لا ، انتِ تعرفين هذا لانك لا تريدين ان تفشلى

¿Cómo? ¿Tú sabes que ella está bien?
هل بأمكانك فقط ان تتوقف عن هذا - ..حسناً ، انتِ تعرفين -

El amor del tren está dejando la estación, y Tú sabes que quieres dar un paseo... "
, قطار الحب سيغادر المحطة "و انتِ تعرفين أنكِ تريدين أن تكوني على متنه

Oye, sabes nuestro sistema, Usted sabe que puede tener para siempre para resolver problemas legales.
انتِ تعرفين نظامنا تعلمين بإنه قد تبقى للأبد لحل المشاكل القانونية

Usted sabe, tal vez hay 17 organismos diferentes
انتِ تعرفين هناك على مايقارب 17 منظمة مختلفة

Sabes lo que pienso sobre la terapia de pareja.
انتِ تعرفين شعورى حيال الطب النفسى لماذا نتكلم فى تلك المواضيع فى حال ان يمكننا

- Pero de hecho no conozco a tanta gente... - Sí les conoces. Está Liz.
بالواقع لا أعرف هذا الكم من الأشخاص انتِ تعرفين ، انظري ليز هناك