| - Estás loca. Nunca habrías... | Open Subtitles | وانتِ تعدين نفسكِ من بين الناس ، انتِ مجنونة |
| Estás loca. Y no tuvo nada que ver con eso. | Open Subtitles | انتِ مجنونة لا يوجد علاقة لهذا الأمر بما حدث |
| O sea, Estás loca y analizas todo, y eso me asustó al principio, pero no sé, eres muy lista con las cosas y has sido una muy buena amiga. | Open Subtitles | أعني, انتِ مجنونة, و تحلّلين كل شيء, و ذلك أخافني في البداية نوعاً ما, لكن... لا أعلم, |
| ¿Qué? ¿Estás loca? Es de lo único que hablamos. | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة هذا كل مانتحدث حوله |
| - Estás loca? | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة ؟ . ما بك ِ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | ماهذا ، هل انتِ مجنونة ؟ |
| - ¡Eh! - ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة? |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة ؟ |
| ¡Oye! ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة ؟ |
| - hablar de tu madre. - Estás loca. | Open Subtitles | التحدث عن والدتك - انتِ مجنونة - |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة ؟ |
| ¡Estás loca! | Open Subtitles | انتِ مجنونة. |
| Estás loca. | Open Subtitles | انتِ مجنونة. |
| - Estás loca. | Open Subtitles | - انتِ مجنونة . |
| Estás loca. | Open Subtitles | انتِ مجنونة. |
| - ¡Sacas fotos sucias! Estás loca, Ruby. | Open Subtitles | انتِ مجنونة (روبي). |
| Estás loca. | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة |
| Estás loca. | Open Subtitles | . انتِ مجنونة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 