Tú y yo no volveremos a tener acceso... a los datos del artefacto o al laboratorio de Kim nunca más. | Open Subtitles | انت وانا لن نتمكن بعد من الحصول على حق الدخول الى مركز البيانات أو مختبر كيم للابد |
Tú y yo, dos hombres que deberían estar en cualquier sitio menos en este. | Open Subtitles | انت وانا رجلان يفضلون ان يكونوا في اي مكان الا هذا المكان |
Tú y yo, mientras tanto, haremos algunas llamadas a la zona de las afueras. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، انت وانا سنقوم ببعض المكالمات لشمال منقطة مدينة نيويورك |
Puede que Tú y yo hayamos hecho tratos juntos, puede que no, déjalos que adivinen. | Open Subtitles | ربما انت وانا قمنا ببعض الصفقات معاً. ربما لم نفعل اتركهم يخمنون ذلك |
sabes, creo que en el fondo el pequeño Jim esta muriendo por hablar con el pequeño Andy sabes, Tu y yo tenemos ideas muy diferentes de quien es el pequeño Jim | Open Subtitles | ارجوا ان تتنازل قليلا جيم الصغير عليه ان يصالح اندي الصغير انت وانا |
usted y yo, solos, para conocernos mejor. | Open Subtitles | انت وانا فقط حتى تتلاقى وجهات نظرنا معاً |
Tú y yo llevamos muy poco tiempo trabajando juntos. | Open Subtitles | ويل، انت وانا كانت بيننا اعمال فقط لفترة صغيرة .. |
Nadie sabía que estaba aquí salvo Tú y yo y Kit y Grady. | Open Subtitles | لايوجد احد فى الحفل يعلم بوجوده لا أحد سواك انت وانا وكيت وجريدى |
Lo juro por Dios. Tú y yo juntos lo podemos realizar. | Open Subtitles | اقسم بالله يانودلز , انت وانا سويا يمكننا ان نجعلها حقيقة |
Sólo dos personas saben que no era su dinero. Tú y yo. | Open Subtitles | هناك شخصان يعرفان ان ذلك المال ليس مال ادي, انت وانا |
Henry a la izquierda. Tú y yo al frente. | Open Subtitles | هنرى ستهجم من اليسار انت وانا من المقدمة |
Todos moriremos. Tú y yo moriremos, y parece que tu hijo también. | Open Subtitles | كلنا سنموت، انت وانا وعلى ما يبدو، ابنك ايضا |
Tú y yo podremos irnos cada uno por su lado. | Open Subtitles | انت وانا ، يستطيع كل منّا أن يكون في طريق منفصل |
Kida de Atlantis, Tú y yo no somos muy diferentes. | Open Subtitles | كيدا ملكة اتلانتيس انت وانا لا نختلف كثيرا عن بعضنا |
Sin embargo, Tú y yo, el abogado... | Open Subtitles | ورغم ذلك , انت وانا كنا في مشاكل كافية مثلها |
Tú y yo, podemos hacer toda clase de cosas geniales porque estamos vivos. | Open Subtitles | انت وانا نستطيع فعل الاشياء الرائعة لاننا احياء |
Si pudieras abrir la puerta, quitarme este seguro, ...Tú y yo daríamos una vuelta a echar un vistazo al panorama... | Open Subtitles | فإذا كان يمكنك فتح هذه البوابة وإزالة تلك الأصفاد انت وانا, ننطلق .... ونتفقد المظهر العام للمدينة |
Tú y yo necesitamos ir arriba porque necesito decirte algo. | Open Subtitles | .انت وانا يجب ان نذهب إلى الدور العلوي لإني اريد ان اخبرك بشيء |
Tú y yo no debimos habernos encontrado en aquel autobús. | Open Subtitles | . انت وانا ربما لم نكن قد تقابلنا ابدا في ذلك الاتوبيس |
Jerry, quiero tener otra sesión conde Tu y yo solo nos recostemos juntos. | Open Subtitles | جيري , اريد جلسة اخرى بينما انت وانا نستلقي فقط على السرير مع بعضنا |
Tu y yo sabemos que cualquier movimiento que haga es preocupante. Okay... | Open Subtitles | انت وانا نعرف ان كل نشاط يقوم به هو مثير للقلق |
usted y yo sabemos que esa no es la verdadera razón. | Open Subtitles | انت وانا كلانا نعرف ان هذا ليس السبب الحقيقى |