"انجلوس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Angeles
• Ángeles
• Àngeles
• de Los

El río de Los Angeles es para allá, la autopista esta arriba,
نهر لوس انجلوس من هنا و الطريق السريع من هنا

El número de insignia de McClane, expediente laboral, datos físicos, y su domicilio, aquí mismo, en Los Angeles.
الاسم ماكلين رقم شارته وسجل التوظيفِ, إحصائيات حياته وعنوان بيتِ عائلتِه هنا في لوس انجلوس

Señor, estoy segura de que llegara a los Angeles a la misma hora.
اسفة ولكني متأكده انك ستصل الى لوس انجلوس في نفس الساعه

En los últimos años se han producido enormes protestas en Los Ángeles.
وفي السنوات الأخيرة كانت هناك احتجاجات ضخمة في لوس انجلوس.

Los Ángeles ha limpiado su puerto, que suponía el 40% de las emisiones de carbono, y las ha reducido alrededor del 20%.
لوس انجلوس نظفت مينائها الذي كان 40 في المائة انبعاثات كربون و كنتيجة تخلصت من 20 بالمائة من الكربون

El país necesita que se concentre en la situación de Los Ángeles.
اما الان فالبلاد تحتاج الى اهتمامك بموقفنا في لوس انجلوس

Encontraras a Leader recuperandose en un edificio de oficinas en el centro de Los Angeles
سوف تجدون القائد هناك يتعافى فى احد المبانى فى وسط مدينة لوس انجلوس

Ahora eres la única persona que vive en Los Angeles sin un coche.
أنت الآن الشخص الوحيد الذي يعيش في لوس انجلوس بدون سياره

Si, pero hablo del tiempo de Los Angeles, el cual tiene su propia zona cronologica.
صحيح,ولكني اتحدث عن توقيت لوس انجلوس الذي هو تسلسل زمني في حد ذاته

De forma particular en nombre de Los residentes de la región de Los Angeles, deseo reiterar lo conmovidos que nos sentimos por estas manifestaciones de consideración y preocupación.
وباسم المقيمين في منطقة لوس انجلوس بخاصة، أود أن أؤكد مجددا عن مدى تأثرنا بعبارات التعاطف والاهتمام.

Hasta que lees, como yo leí, un anuncio en Los Angeles Times.
حتى تقرأ، كما قرأت، إعلاناً في صحيفة لوس انجلوس.

Protectora de animales de Los Angeles.
ملجأ الحيوانات فرع لوس انجلوس.

El capitán acaba de informar que el aeropuerto de Los Angeles está cerrado por niebla.
الكابتن ابلغنى فى التو بان مطار لوس انجلوس مغلق بسبب الشبوره

¿Cómo es que sólo jugamos Al tenis Cuando venimos a Los Ángeles?
لماذا فقط نلعب التنس عندما نأتي الى لوس انجلوس ؟

Voy a convertir este lugar en el mejor hotel de Los Ángeles.
ثق بي , سأحوّل هذا المكان لأفضل فندق بلوس انجلوس

Pero lamento haberte golpeado y te agradezco que lleves a Annie a Los Ángeles.
ولكنني اسف للكمك وانا اقدر انك سوف تاخذ آني الى لوس انجلوس

Habría tenido que ir de Trinidad a Los Ángeles no sé cuándo... el 19, o el 20, o cuando fuera...
لنقل أنني ذهب من ترينداد إلى اوس انجلوس ولنتفرض أنها في الـ19 أو 20 أو أي وقت

Diego distribuyen armas, drogas y prostitutas aquí en Los Ángeles. Está bien, entendido.
كان يعملان بتجارة الاسلحه ,المخدرات ,والدعاره هنا في لوس انجلوس حسنا,فهمت

Y ahora que el suministro de sangre condado de Los Ángeles se ha encontrado para ser contaminada, nadie está a salvo.
الآن ، و بما أن مخزون الدماء لمقاطعة لوس انجلوس تم العثور عليه ملوثا ، لا أحد بمأمن

Trabajamos mucho para reducir el esmog de la ciudad de Los Ángeles.
لقد عملنا بجهد كبير .. لكي نحد من الضباب الدخاني الذي كان يحوم فوق سماء لوس انجلوس

Un barrio de Los Àngeles se ha visto sacudido por un atraco... que ha acabado en homicidio y terror.
اهتز حي في لوس انجلوس بواسطة سرقة بنك انتهت بقتل وترويع للآمنين