Creo que me quedare en Los Angeles. Vendré mañana por LA mañana. | Open Subtitles | اعتقد اني سأقيم في لوس انجليس الليلة وسأذهب في الصباح |
Aun no hay muchos detalles del brutal asesinato del Fiscal de Los Angeles, Daniel Haze, quien se encontraba de vacaciones en Hawai. | Open Subtitles | لا يزال لا يوجد تفاصيل عن جريمة القتل البشعه مشرف لوس انجليس داينيل هيز الذي كان بعطله في هاواي |
todo lo que hizo fue hablarme lo se debi quedarme en Los Angeles | Open Subtitles | كل شيء قاله لي اعلم كان علي البقاء في لوس انجليس |
Era un vendedor de coches de Los Ángeles y tuvo una idea. | TED | كان بائع سيارات من لوس انجليس ، وكان لديه فكرة. |
Ingelise vino esta mañana, muy confusa y con LA cara ensangrentada. | Open Subtitles | جائت انجليس في هذا الصباح، مرتبكة جداً والدماء تملأ وجهها. |
¿Por qué no vas a Los Angeles a por tu cara congelada? | Open Subtitles | لماذا كنت تطير الى لوس انجليس للحصول على وجهك تجميد؟ |
Estados Unidos: U.S. Bankruptcy Court Central District of California Los Angeles Division | UN | الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة كاليفورنيا الوسطى شعبة لوس انجليس |
Esta en Los Angeles, con LA cola entre las piernas. | TED | وهو يظهر فى مدينة لوس انجليس ، وذيله بين ساقيه. |
Te hemos estado siguiendo desde Los Angeles. | Open Subtitles | حسنا، نحن نتابع لك، على طول الطريق من لوس انجليس. |
Me dijiste que tenías muchos enemigos en Los Angeles. | Open Subtitles | لكن قلت لي كان لديك الكثير من الأعداء في لوس انجليس. |
Se cree que el asaltante desconocido va hacia Las Angeles. | Open Subtitles | ويعتقد أن المهاجم أنه يتوجه للوس انجليس. |
Que se había vuelto loco y vagaba por las calles de Los Angeles escondiéndose... sobre supuestos nombres. | Open Subtitles | يقولون بأنه فقد عقله وانه يتسكع في شوارع لوس انجليس متخفيا تحت اسماء مزيفة |
Doug tiene una restricción para no acercarse a los Campus de todo Los Angeles | Open Subtitles | دوغ لديه تقييد عدم الاقتراب من الحرم الجامعي في جميع أنحاء لوس انجليس |
Sólo se consiguen en Los Angeles. | Open Subtitles | والذي يمكن الحصول عليه فقط في لوس انجليس |
United Airlines anuncia LA llegada del vuelo 86 procedente de Los Angeles. | Open Subtitles | تعلن الخطوط الجوية الأمريكية عن وصول الرحلة 86 للخدمة من لوس انجليس |
Don, basado en este nuevo avistamiento, calculo que el objeto está en curso directo hacia el centro de Los Angeles. | Open Subtitles | الدون , على أساس هذه الرؤية الجديدة , اقدر الكائن على مسار مباشر للوس انجليس في وسط المدينة. |
Dirija a Roger Uno y Dos hacia el centro de Los Angeles. | Open Subtitles | الغشاشون المباشر 1 و 2 على العنوان مباشرة إلى وسط مدينة لوس انجليس. |
tomé un bus a los Ángeles con unos amigos del Sr. Jesús. | Open Subtitles | ركبت بالحافله الى لوس انجليس مع بعض الاصدقاء من الكنيسه |
Ella y Ed Masry trajeron a pesos pesados de Los Ángeles para conseguir que ese caso llegara a buen puerto, y eso es lo que necesitamos hacer. | Open Subtitles | هي وإد المصري في جلب الضاربون الثقيلة من لوس انجليس للحصول على هذه الحالة عبر خط المرمى، وهذا ما يتعين علينا القيام به. |
El Dr. Zerlang LA ha examinado y ha concluido que Ingelise Buhl murió de un paro cardíaco. | Open Subtitles | الدّكتور زيلانغ فَحصَها وإستنتجَ أن انجليس بول ماتت بالسكتة القلبيةِ |
El amor trajo a Ingelise Buhl hace unos años a este pueblo. | Open Subtitles | الحب جلب انجليس بول إلى هذه البلدةِ قبل سنوات. |
Después lo harán el sargento y todos los soldados tantas veces como sea posible, y, días más tarde, LA llevarán a LA Cabaña y LA matarán. | Open Subtitles | من رقيب ، ولكل من الرجال كما عدد ممكن من المرات ، وبعد بضعة أيام واقتيدت الى كابانا ولوس انجليس لاطلاق النار. |