| ¡Están dentro! - ¡Al suelo! ¡Al suelo! | Open Subtitles | انزل على الأرض ,انزل على الأرض - لا ,لا ,لا - |
| ¡No, no lo hice! - ¡Al suelo! ¡Ahora! | Open Subtitles | لا ,انا لم أفعل ذلك - انزل على الأرض الآن - |
| ¡Al suelo! ¡Ahora! ¡No intento escaparme! | Open Subtitles | انزل على الأرض الأن - انا لا أحاول الهرب - |
| Al suelo. Al suelo. | Open Subtitles | على الأرض انزل على الأرض |
| Al piso. hijo. El hombre parece nervioso. | Open Subtitles | انزل على الأرض يا بنى الرجل يبدو متوتر |
| Muy lentamente, tírense al suelo. | Open Subtitles | ببطء, انزل على الأرض |
| ¡Al suelo! ¡Al suelo, ahora! | Open Subtitles | على الأرض انزل على الأرض الآن |
| ¡No es lo que piensan! ¡Al suelo! ¡Ahora! | Open Subtitles | انه ليس كما تعتقد - انزل على الأرض - |
| Rápido. ¡Al suelo! | Open Subtitles | انزل على الأرض. |
| ¡Al suelo! | Open Subtitles | انزل على الأرض. |
| ¡Al suelo. | Open Subtitles | انزل على الأرض. |
| ¡Al suelo. | Open Subtitles | انزل على الأرض. |
| - ¡Suelte el arma! - ¡Al suelo! | Open Subtitles | القي سلاحك - انزل على الأرض |
| ¡Al suelo! | Open Subtitles | انزل على الأرض. |
| ¡Al suelo! . | Open Subtitles | , انزل على الأرض |
| Dije al suelo. | Open Subtitles | قلت انزل على الأرض |
| Hacia abajo en el suelo. ¡Al suelo. ¡Ahora! | Open Subtitles | انزل على الأرض انبطح الآن |
| ¡Al suelo! | Open Subtitles | انزل على الأرض! |
| ¡Al suelo! | Open Subtitles | انزل على الأرض! |
| ¡Al suelo! | Open Subtitles | انزل على الأرض |
| ¡Tírate al piso o te mato! | Open Subtitles | انزل على الأرض الآن، وإلا سأطلق عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 