| - Empiezas a herir mis sentimientos. - Escúchame. | Open Subtitles | ـ لقد بدأ هذا الأمر يؤذي مشاعري ـ انصت إلي |
| ¡Escúchame bien! ¡No vengo por ti ni tu escondite! | Open Subtitles | انصت إلي جيداً، أنا لست هنا بسببك |
| Pues Escúchame, maldita sea. | Open Subtitles | حسنٌ ، انصت إلي.. أيّها اللعين |
| Pero Escúchame, hay sangre en el agua. | Open Subtitles | ،لكن انصت إلي لقد كشفوا أمرنا |
| Si fui a casa de Buck, fue porque me lo exigiste. | Open Subtitles | انصت إلي, السبب الوحيد الذي كنت فيه في منزل باك |
| Escúchame cuando te hablo. | Open Subtitles | انصت إلي عندما أتحدّث معك |
| Escúchame, maldito chiflado. | Open Subtitles | انصت إلي أيها الغريب اللعين |
| Escúchame, te daré una oportunidad. | Open Subtitles | انصت إلي الآن سامنحك فرصة |
| ¡No, Toby! Toby, Escúchame. | Open Subtitles | لا توبي توبي انصت إلي حسنا؟ |
| ¡Espera, Escúchame! | Open Subtitles | انتظر.. انصت إلي.. |
| ¿Sabes porque él quiere que lo mates? Danny, Escúchame. | Open Subtitles | انصت إلي يا داني.. |
| Escúchame. | Open Subtitles | انصت إلي رجاء.. |
| Escúchame nunca abras este baúl. | Open Subtitles | انصت إلي... إياك أن تفتح هذا الصندوق |
| ¡Escúchame, Biggie Smalls! | Open Subtitles | انصت إلي أيها الخنزير الصغير |
| Escúchame, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | انت انصت إلي حسناً؟ |
| - No me creíste lo del presidente... - Escúchame bien. | Open Subtitles | ...بأمر الرئيس ذاك لكن - انظر، انصت إلي جيدًا - |
| Escúchame, podemos trabajar juntos. | Open Subtitles | انصت إلي يمكننا العمل سوياً |
| Escúchame. Esto es amor: | Open Subtitles | انصت إلي هذا هو الحب |
| Cariño, Escúchame. | Open Subtitles | عزيزي، انصت إلي |
| Homero, Escúchame. ¡Regresa ya! | Open Subtitles | (هومر) انصت إلي ، عد أدراجك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 