"انظري إلى ما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mira lo que
• ¡ Mira lo
• ¡ Mira en qué te

Mira lo que hiciste. Ahora tengo que ir por mi rifle de crema de limpieza.
انظري إلى ما فعلته الآن علي أن أزيل كريمتي

Mira lo que estas cosas pueden hacer. Y están por todas partes.
انظري إلى ما يمكنهم فعله إنهم موجودن بكل مكان

- Estás pisando mi camisa. - Lo siento. - Mira lo que hiciste.
أنتِ تقفين على قميصي آسفة انظري إلى ما فعلتِ قلتُ بأنني آسفة

Pero, aún más importante, Mira lo que encontré clavado en el bar.
ولكن الأهم، انظري إلى ما وجدته في الحانة

Mierda, Mira lo que me hiciste hacer.
تباً، انظري إلى ما جعلتني أفعلهُ

¿Pero Mira lo que pasa, cuando las... cosas se ponen interesantes por aquí?
تبًا، انظري إلى ما يحدث هنا عندما تغدو الأمور مشوقة.

Mira lo que te ha hecho.
انظري إلى ما فعله بك.

Mira lo que te hizo ese hijo de puta.
انظري إلى ما فعله إبن اللعينه هذا بكِ

Mira lo que yo como-- apio pelado.
انظري إلى ما آكله , الكرفس المقشر

Mira lo que hallé en el baño.
انظري إلى ما وجدته في الحمام

¡Mira lo que has logrado! Convertir esto en la primera galería de los Hamptons.
انظري إلى ما فعلتيه، قمتِ بتحويل المكان إلى المعرض الرئيس في (هامبتونز)

Pero Mira lo que me habría perdido.
لكن انظري إلى ما الذي كان سيفوتني

Mira lo que ha pasado a la ciudad hoy.
انظري إلى ما حدث في المدينة اليوم

Mira lo que te has hecho.
انظري إلى ما فعلته لنفسك

Y Mira lo que captó nuestro satélite ARCTEK.
و انظري إلى ما حصل عليه القمر الصناعي

Tía Em, Mira lo que Ia Srta. Gulch le hizo a Toto.
انظري إلى ما فعلته السيدة(جولتش) بـ (توتو)

¡Oh, Mira lo que has hecho!
انظري إلى ما فعلتيه

Mira lo que haces.
انظري إلى ما تفعلينه

Mira lo que hiciste.
انظري إلى ما فعلتيه

¡Mira en qué te has convertido!
انظري إلى ما أصبحتِ عليه