Le pagó a Leland y a Van Owen para secuestrar a Ingrid, ¿por qué? | Open Subtitles | ليس لي علاقة بالجرائم لقد دفعت لليلاند وفان أوين ليخطفوا انغريد لماذا؟ |
Ingrid Griesen, 19 años, su familia se mudó allí desde Texas hace 2 años. | Open Subtitles | انغريد غريسن, 19 عاما عائلتها انتقلت الى هنا منذ سنتين |
Mataron a esos chicos y secuestraron a Ingrid en nombre de su causa. | Open Subtitles | قتلوا اولئك الاولاد وخطفوا انغريد بإسم قضيتهم |
Si le damos un rostro humano a Ingrid frente al público la gente se tomará como algo personal cualquier daño que sufra en manos de los secuestradores. | Open Subtitles | ان استطعنا ان نجعل انغريد امرا شخصيا للعامة فالعامة سيأخذون اي ضرر شخصي يحصل لها على مسؤولية مختطفيها |
Ingrid no aparece por la facultad desde hace un año. | Open Subtitles | انغريد لم تلتحق بأي جامعة منذ اكثر من عام |
Ahora la está protegiendo porque cree que Ingrid y su secta mataron a esos chicos, y probablemente esté en lo cierto. | Open Subtitles | الآن انت تحميها لأنك تظن ان انغريد وطائفتها قتلوا اولئك الطلاب وانت غالبا محق |
Si Ingrid cambiase de actitud, podrían alegar lavado de cerebro o locura transitoria. | Open Subtitles | ان غيرت انغريد ولاءها يمكننا ان نقدم القضية على انها غسل دماغ او حتى جنون مؤقت |
Si pudiese recordar alguna de esas palabras quizá podríamos hacer hablar a Ingrid. | Open Subtitles | ان استطعت ان تساعدنا وتتذكر كلمة رئيسية قد تمكننا من جعل انغريد تتكلم |
Te han mentido, Ingrid. | Open Subtitles | الديني لا يؤمنون بالمسيح تم الكذب عليك, انغريد |
Estudió religiones y cultura india en todas ellas, y coincidió en un seminario sobre cultura india con Ingrid Griesen. | Open Subtitles | التي درس بها الدين والحضارة للسكان الأصليين وكان في ندوة عن حضارة السكان الأصليين مع انغريد غريسن |
Sara escribe cartas a presos en el corredor de la muerte. Ingrid es una solista. | Open Subtitles | سارا كتبت رسائل الى الاسرى المحكوم عليهم بالاعدام , انغريد وعازف منفرد |
¿Cómo puede dejar a Ingrid Bergman montar en ese avión? | Open Subtitles | ولكن كيف يمكن أن تدع انغريد بيرغمان الحصول على تلك الطائرة؟ |
Vaya, me sorprende que aún estés sentado de este lado de la tribuna, y no del lado de Eagleton, con tu nueva novia, Ingrid. | Open Subtitles | ياللعجب , انا حقا متفاجئة من انك جالس في هذا الجانب من المدرج و ليس في جانب ايغلتون مع صديقتك الجديدة انغريد |
Bueno, nos ayudó a salvar a Ingrid. | Open Subtitles | حسنا، لقد ساعدنا في انقاذ انغريد. |
Ella llama a sí misma la condesa Ingrid Palatino Von Marburg. | Open Subtitles | وتدعو نفسها الكونتيسة انغريد بلاطي فون ماربورغ. |
Sé lo del agujero negro, lo de De Vos, lo de Ingrid Hollander, todo. | Open Subtitles | أعرف عن الموقع الأسود، دي فوس انغريد هولاندر كل شيء |
Sé lo de De Vos, lo del agujero negro, lo del asesinato de Claudia Gartner, Ingrid Hollander, todo. | Open Subtitles | أعلم عن جوليان دي فوس والموقع الأسود قتل كلوديا غاتنر انغريد هولاندر كل شيء |
Los Vicepresidentes indígenas designados fueron la Sra. Ingrid Washinawatok, del Comité de Organizaciones no Gubernamentales para el Decenio Internacional, y el Sr. Mikhail Todyshev, de la Asociación del Pueblo Shortz de la Federación de Rusia. | UN | ونائبا الرئيس من السكان اﻷصليين اللذان عينا هما السيدة انغريد واشينا واتوك من لجنة المنظمات غير الحكومية للعقد الدولي، والسيد ميخائيل توديشيف من رابطة شعب شورتز في الاتحاد الروسي. |
Ingrid no te mandó ningún mensaje anoche. | Open Subtitles | ان "انغريد" لم ترسل لك رسالة الليلة الماضية |
¿Qué edad tenía Ingrid cuando murió su mujer? | Open Subtitles | كم كان عمر انغريد عندما توفيت زوجتك؟ |