| No, ella No está en el apartamento, y el celular no responde. | Open Subtitles | لا، انها ليست في شقة، و الهاتف الخليوي لا يجيب. |
| Ella No está en casa, Dave. Salió con su amiga Andrea. | Open Subtitles | انها ليست في المنزل , لقد خرجت مع صديقها اندري |
| No está en su apartamento, y acabamos de revisar tu habitacion. | Open Subtitles | انها ليست في شقته , ونحن فقط التحقق غرفتك. |
| Dios. No es en la cava. Es en la arteria pulmonar izquierda. | Open Subtitles | يا الهي انها ليست في الوريد الاجوف بل في الشريان الرئوي الايسر |
| - No está en el hospital. - No está en su restaurante. | Open Subtitles | انها ليست في المشفى - انها ليست في مطعمها - |
| Ella No está en casa ahora. Fue a arreglarse el cabello así que yo puedo entregárselos. Bueno, está bien. | Open Subtitles | انها ليست في المنزل الان. انها تسرح شعرها لذا استطيع اعطاء تلك الاوراق لها. حسنا لا بأس. |
| No está en su casa de campo, ha perdido la cita con su peluquero, y no contesta al teléfono. | Open Subtitles | انها ليست في كوخ لها، فاتها تعيينها التجميل وتصفيف الشعر، وأنها ليست الإجابة زنزانتها. |
| -Bueno, pero es que luego igual va y le dice que sí, así que No está en el club. | Open Subtitles | حسنا، ولكن بعد ذلك نفسه يذهب ويقول نعم، حتى انها ليست في النادي. |
| No está en su cuarto, y no la vimos aún hoy. | Open Subtitles | انها ليست في غرفتها ونحن لم نر لها بعد اليوم. |
| Así que, no solo Audrey Higuerra No está en su casa, ni siquiera está en el país. | Open Subtitles | اذن لم نجدها في منزلها بل انها ليست في البلد اصلا |
| Ella No está en Nueva York. Tal vez esté en Chicago. | Open Subtitles | انها ليست في نيويورك ربما تكون في شيكاغو |
| ¿Estás seguro de que No está en tu cartera? | Open Subtitles | آانت واثق انها ليست في حقيبتك؟ |
| - No está en la catedral. | Open Subtitles | انها ليست في اي مكان في الكنيسة |
| No está en Byron, ¿o sí? | Open Subtitles | انها ليست في بايرون اليس كذلك ؟ |
| Parece que después de todo, No está en Tokyo. | Open Subtitles | تبدو انها ليست في طوكيو بعد كل هذا |
| No es en realidad una pandilla. Son sólo tres de ellos. | Open Subtitles | انها ليست في الحقيقة عصابة انهم فقط ثلاثة |
| No es en un club. Los clubes son una mierda. Es como puedes ir allí, también cuando eres española... | Open Subtitles | انها ليست في الملهى , الملاهي للغير جيدين بإمكانك الذهب اليها , أيضًا حتى إذا كنتي إسبانية |
| Y No es en realidad la madre. | Open Subtitles | وقالت انها ليست في الواقع والدتهما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 