| Honestamente, No está aquí y no ha estado en mucho, mucho tiempo. | Open Subtitles | بصراحة، انها ليست هنا ولم كان هنا في وقت طويل. |
| El llavero, el que me diste ese año por navidad, No está aquí. | Open Subtitles | حمالة المفاتيح, التي اعطيتني اياها في عيد الميلاد, انها ليست هنا |
| - No está aquí. - ¿Por qué no te creo? | Open Subtitles | . انها ليست هنا لماذا لا أستطيع تصديقك ؟ |
| Tu madre está aquí. No, No está aquí. | Open Subtitles | لا , انها ليست هنا اخبرتها ان تنتظر فى السيارة |
| ... pase lo que pase entre vosotros dos, te digo, Robert, ella No está aquí para ayudarnos. | Open Subtitles | , مهما ان كان بينكم انتم الاثنين . ساخبرك ياروبرت انها ليست هنا لمساعدتنا |
| No está aquí, y nunca sacaron la basura. | Open Subtitles | انها ليست هنا والقمامة لم تؤخذ للخارج ماذا؟ |
| No te molestes. No está aquí. Nunca está aquí. | Open Subtitles | لا تتعبي نفسكِ,انها ليست هنا,لم تأتِ الى هنا أبدا,تعالي |
| Sé que esto es delicado, y no quiero culpar a Alice ahora que No está aquí... para defenderse, pero gran parte de lo malo que ocurrio fue completamente su culpa. | Open Subtitles | اعرف ان هذا غريب وانا لا اريد ان القي اللوم على اليس بما انها ليست هنا للدفاع عن نفسها ولكنها المسؤوله عن الكثير |
| No está aquí. Estamos en el bar mitzvah equivocado. | Open Subtitles | انها ليست هنا,لقد أتينا الى حفلة البلوغ الخاطئة |
| Parece que llegamos muy tarde. Ella No está aquí. | Open Subtitles | من المتضح اننا تأخرنا كثيرا انها ليست هنا |
| Pero puedo asegurarte de que No está aquí. | Open Subtitles | ولكن استطيع ان اقول لكم لعلى يقين، انها ليست هنا. |
| Solo digo que... ahora mismo, No está aquí... conmigo. | Open Subtitles | أنا فقط أقول أنها حاليا,انها ليست هنا معى |
| Nadie debe saber que No está aquí. ¿Me entendiste? | Open Subtitles | لا احد يعرف انها ليست هنا هل تفهمين هذا؟ |
| De acuerdo, No está aquí. Vámonos. | Open Subtitles | حسنا انها ليست هنا لنذهب |
| - Estaba aquí anoche. - No está aquí esta noche. | Open Subtitles | كانت هنا الليلة الماضية - انها ليست هنا الليلة - |
| Hey, relájate, relájate. Ella No está aquí. | Open Subtitles | اهدأ ، اهدأ انها ليست هنا |
| ¿Ves ese coche? No está aquí. | Open Subtitles | اترين تلك السياره، انها ليست هنا |
| No está aquí para hablar con nadie. | Open Subtitles | انها ليست هنا للتحدث الى شخص معين. |
| No está aquí. Beth No está aquí. | Open Subtitles | انها ليست هنا بيث ليست هنا |
| Ella No está aquí. | Open Subtitles | انها ليست هنا اوه, حسنا,انها ليست فقط انا صحيح! |
| No están aquí. Quizás estén en la oficina de Tommy. | Open Subtitles | انها ليست هنا اعتقد انها لا تزال بمكتب تومي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 