"انه محق" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tiene razón
• tenía razón

Tiene razón. Es un discurso peligroso. Derribarán nuestras casas, nos echarán.
انه محق ، هذا كلام خطير سيقتحمون ديارنا و يطردونا منها

Hallie cree que Tiene razón. Es mejor que le escuche, es abogado.
هيلي تعتقد انه محق الافضل لك ان تستمع له انه محامي

Tiene razón. ¿Por qué te guardas el derecho ser el héroe?
انه محق .. لماذا لديق اعتقاد بأن تكون بطلا ؟

Tiene razón, Teniente sólo queremos que sepa por qué se encuentra de repente de esta forma.
انه محق أيها الملازم يريد أن يعرف سبب حالتك المفاجئه هذه

Dijo que eran importantes, que le ayudarían a probar que tenía razón con el topo.
بأنّهم يساعدونه ليثبت انه محق بشأن الخائن

Pero Tiene razón, Bob. Necesita ser aprobado.
انه محق يا ، بوب من الضروري التصديق عليه

Quizás Tiene razón sobre lo que siento, porque en realidad, odiaba que
ربما انه محق عن كيفيت شعوري لانه انا حقاً, حقاً اكرهه

Tiene razón, la nave Espectro ha cambiado el rumbo, están en su camino.
انه محق السفينة الأم تغير مسارها إنهم في طريقهم

Tiene razón. Los Separatistas ni siquiera saben que estamos aquí.
انه محق, الانفصاليون لا يعرفون حتى اننا هنا

Tiene razón. Deberías coger la tarjeta.
انه محق يجب عليك بكل تاكيد ان تأخذى الكارت

Es fantástico y sabes que Tiene razón.
يبدو وسيماً, وأنت تعرف انه محق.

Tiene razón. -(Esperemos a que Hugh la vea com ese vestido nuevo).
انه محق بشأن هذا , انتظر حتى يراها هيو فى فستانها الجديد انك تتحول من لطيف الى سئ حقاً

Tiene razón. No querremos perderlo caso de que ganemos.
انه محق.لا نريد ان نضيع هذه الفرصة في حال فوزنا

Tiene razón. No puedo. No me sale bien, no me sale bien.
انه محق , لايمكنني تصحيح الامر , لايمكنني

No sé qué pasa entre Fran y tú, pero asumo que él Tiene razón.
هانا انا لا أعلم ما يحدث بينك وبين فران لكنني أفترض انه محق

- Debemos encontrar el libro. - Tiene razón.
وهذا يعني أننا يجب أن نجد الكتاب انه محق

El Comandante cree que el círculo es demasiado lento y, sinceramente, Tiene razón.
القائد يعتقد ان حلقتنا تتحرك ببطئ و بصراحة انه محق

Tiene razón, Chris. Mi hermano ni siquiera cierra la puerta.
انظر انه محق كريس اخي لا يقفل الباب اساسا

Él Tiene razón. Yo mando.
انه محق , أنا مسؤول عن تصرفاتي

Tiene razón, Tommy. Haz tu mejor disparo.
انه محق يا تومي خذ أفضل طلقه لديك