Olvida quien tenía razón y quien no. Este Es uno de los mejores agentes encubiertos. | Open Subtitles | انسوا امر من المخطئ ومن الصائب انه واحد من افضل العملاء السريين لنا |
Es uno de nuestros mejores vendidos, viene con un vídeo de "Como hacer... " | Open Subtitles | انه واحد من افضل منتجاتنا مبيعا يأتي معه شريط فيديو كيفيه الاستعمال |
Él llegó aquí antes que yo. Eso significa que Es uno de Uds. | Open Subtitles | هو وصل هنا قبل ان اصل هذا يعني انه واحد منكم |
Es uno de los oficiales del General Mongo, el más fuerte. | Open Subtitles | نعم , انه واحد من مكتب الجنرال مونغو والأقوى |
Es uno de nuestros ejecutivos junior. | Open Subtitles | انه واحد من المديرين التنفيذيين المبتدئين لدينا. |
Este Es uno de los candidatos al liderazgo, el callado. | Open Subtitles | انه واحد من المتنافسين على القيادة ذلك الفرد الهادئ |
Así es... el presidente de la compañía de software más grande del mundo... Es uno de "los marcados" | Open Subtitles | هذا صحيح المسئول التنفيذى الاول لاكبر شركه برمجيات فى العالم انه واحد من المعلّمون |
Es uno de sus abogados, sé que ahora mismo está trabajando en Londres. | Open Subtitles | انه واحد من محامين الشركه و هو فى مكتبكم فى لندن الأن |
Es uno de los pocos medicamentos que existen que, posiblemente, surta algún efecto duradero. | Open Subtitles | انه واحد من الأدوية مع إمكانية أضرار دائمة |
Es uno de los últimos lugares antiguos de Nueva York. | Open Subtitles | انه واحد من اخر الاماكن السيئة في نيويورك |
Este Es uno de los hermosos animales que puede encontrar aquí en los lechos fósiles. | Open Subtitles | انه واحد من الحيوانات الجميلة التي تجدها في قاع هذا المكان |
La bestia Es uno de los habitantes de aquí. | Open Subtitles | الوحش بدون شك انه واحد من هؤلاء الناس الموجودون في القريه انا اعرف الناس في هذه القرية |
- Vamos. Es uno de los buenos. - Temía que dijeras eso. | Open Subtitles | بالله عليك, انه واحد من الأخيار ــ كنت خائف من أن أقول ذلك |
Es uno de los hombres más importantes del Imperio Alemán. | Open Subtitles | انه واحد من أهم الرجال في الامبراطورية الألمانية |
Es uno de nuestros sujetos de prueba. | Open Subtitles | انه واحد من مواضيع الاختبارات خاصتنا |
Es uno de mis convictos que se fugó. | Open Subtitles | أوه ، انه واحد من السجناء المفرج عنهم بإطلاق سراح مشروط و قام بالهرب |
Es uno de los tres mejores tíos de Genesis | Open Subtitles | انه واحد من الرجال الثلاثة الأولى في سفر التكوين. |
Es uno de mis libros de texto. | Open Subtitles | أجل، انه واحد من كُتُبي القديمة. |
Es uno de los cinco reproductiva superior endocrinólogos en el país | Open Subtitles | نعم انه واحد من افضل 5 اطباء خصوبه وتلقيح في البلد |
Él es quien unió a estos gangsters. | Open Subtitles | انه واحد من هذه العصابات المترابطة ببعضها |
Además, el Dr. P es una de las personas más listas del mundo. | Open Subtitles | ليس للتذكير, دكتور بي انه واحد من اذكى الرجال في العالم |