"انه يعرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Él sabe
• Sabe que
• que sabe
• Él conoce
• que sabía
• que conoce
• Lo sabe
• Él sabía
• El conoce
• que él sabe
• - Sabe
• Conoce el
• Conoce sus
• que conocía

- No me gusta que me engañen. - Miente. Él sabe dónde está Velma.
انا لا احب ان يمزح احد معى انه يكذب, انه يعرف مكانها

Él sabe que estamos leyendo tus cartitas de amor así que decidimos enviarle una para hacerle saber que nos estás ayudando.
انه يعرف اننا نقرأ رسائل حبكم الصغيرة لذا قررنا ان نرسل واحدة منها بنفسنا لنخبره انك هنا تساعدنا

Sabe que el tipo con el culo vendado no irá a ningún lado.
انه يعرف الرجل ذو المؤخرة المربوطة. انه لن يذهب لاي مكان

No digo que sea él el que asalta estos camiones pero les garantizo a los dos que sabe quién es.
لا أقول انه يسرق الشاحنات لكنى متأكد من انه يعرف من يسرقها ولكنى احتاج إلى بعض الوقت

Él conoce al Maestro. Él podría conseguir la foto.
انه يعرف المايستروا يمكن ان يكون معه الصوره

¿Y le mencionó alguna vez que sabía donde guardaba ella su dinero?
وألم يذكر لك ابدا انه يعرف اين تحتفظ باموالها ؟

Él sabe sobre ti, y lo que he escuchado es que está regresando.
انه يعرف كل شيئ عنك و ما سمعته انه عائد اليك

Él sabe que sólo tiene acceso a ese dinero los viernes cuando los contables de los grandes comercios hacen sus depósitos.
انه يعرف هذا البنك ويعرف انها تستطيع الوصول الى هذا المال يوم الجمعة عندما يُحضر التجار ايداعاتهم التجارية هنا

Él sabe que el contrabando de armas.
انه يعرف بانني كنت مهرب اسلحة.

Él sabe que sé boxear.
انه يعرف إنني أجيد الملاكمة انظروا، هذه شروطي

- Él la conocía. - Él sabe que podemos conectarlo con ella.
إنه يعرفها انه يعرف أننا يمكننا أن نربط بينهما

Monk cree que Él sabe quién trató de matarme durante la fiesta de Navidad.
مونك يعتقد انه يعرف من حاول قتلي في ليلة عيد الميلاد

Adam, Sabe que este tipo está buscando un auto para la noche.
آدم، انه يعرف هذا الرجل هذا تبحث عن سيارة ليلا.

¡No seas tonta! El Sabe que trabajas de sirvienta.
لا تكوني حمقاء انه يعرف أنّك تقومين بالعمل المنزلي

Alguien que no sabe absolutamente nada de boxeo, por tu culpa, ahora cree que sabe.
وبسببك الآن يظن انه يعرف كل شيء بامكانك ان تتخيل النزاعات الممكن حدوثها

Dicen que sabe más de Ia muerte del coronel de Io que cuenta.
يقولون انه يعرف عن مقتل الكولونيل اكثر مما يتحدث به

Él conoce a uno de esos luchadores. Se llevan 10,000 euros por pelea.
انه يعرف واحد من هؤلاء المقاتلين يحيصل على 10 آلاف يورو لكل مباراة

Él dijo que sabía que iba rápido, pero que era lo que sentía y que ni siquiera necesitaba que yo respondiera lo mismo.
قال انه يعرف ان الامر جرى بسرعة لكن ذلك ما شعر به وانه حتى لا يحتاج مني ان ارد عليه

Y el tema es que su compañero de cuarto... conoce a un tipo que conoce a un cazatalentos en L.A.
والمعنى هو أن أنها هي شريكة غرفة أخوه انه يعرف رجلاً يعمل كشافاً في لوس انجلوس

Cielo, Lo sabe, tú lo sabes así que ninguno de los dos necesita decirlo.
عزيزتي انه يعرف و انت تعرفين لذا لا داع لأي منكما لقوله

Stephen solía decir que Él sabía 11 maneras de conseguir en el interior.
اعتاد ستيفين ان يقول انه يعرف 11 طريقاً يؤدى الى المنزل

El conoce el tunel utilitario de sistema mejor que cualquiera.
انه يعرف نظام مرافق الأنفاق أفضل من أى أحد آخر

- Acaban de descubrirnos en el rastreo. - Sabe que estamos en el teléfono.
لقد توقف موجه التتبع للتو انه يعرف أننا على الخط

Conoce el paquete básico, pero lo ha practicado poco.
أعطه فرصة انه يعرف اللُعب الأساسية ولكنه تدرب قليلا عليهم

Conoce sus prioridades.
انه يعرف أولوياته

Ese tal Arden decía que conocía a su primer marido, llamado Robert Underhay.
اردن أدًعى انه يعرف زوجك الأول روبرت اندرهاى