"ان تفعل ما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hacer lo que
• que hacer lo
• que hagas lo que

Pueden hacer lo que quieran con sus vidas, siempre y cuando no consuman drogas.
يمكنك ان تفعل ما تريد في الحياة طالما انك بعيد عن المخدرات

Porque, si no ganamos, no podrás hacer lo que te propones.
لأنه إن لم نفز لا يمكنك ان تفعل ما قلت أنك ستفعله

Cuando alguien controla cada parte de tu vida, Chuck, tienes que hacer lo que ellos dicen.
عندما يتحكم احدهم فى كل جزء من حياتك و تشاك فيجب عليك ان تفعل ما يقول

Tal vez no sea lindo, pero en ciertas situaciones tienes que hacer lo que tienes que hacer.
قد لا تكون جميله ، ولكن في معظم الاوقات ، يجب ان تفعل ما يجب عليك فعله

Solo quiero que hagas lo que dijiste que harías.
انا اريد ان فقط ان تفعل .ما قلت انك ستفعله

Tu trabajo es hacer lo que yo diga y no hacerme preguntas
عملك هو ان تفعل ما آمرك به.. وان لاتسأل اية اسئلة

Pero no puedes hacer esto, ni puedes hacer lo que hiciste anoche.
لكن لا يمكنك فعل ما تفعله ولا يمكنك ان تفعل ما فعلته ليلة البارحة

Hombre, si estás tratando de hacer lo que creo... has perdido la cabeza.
يارجل. لو كنت تحاول ان تفعل ما افكر به لابد وانك قد فقدت عقلك اللعين

Puedes hacer lo que te venga en gana mientras yo no me entere.
يمكنك ان تفعل ما يحلو لك طالما ان لا أعلم

Si ella se queda, yo me quedo y tú puedes hacer lo que quieras.
لذا فان بقت فأنا باقية وبامكانك ان تفعل ما تشاء

Además, ella no puede hacer lo que yo hago con un cappuccino.
عدا ذلك ، لا يمكنها ان تفعل ما استطيع ان افعله ب الكابتشينو

Señora bonita que me da un 20, ella puede hacer lo que quiera.
سيدة جميلة تعطيني 20, يمكنها ان تفعل ما تشاء.

Miren, a la mano le gusta hacer lo que quiere, y yo creo que ha descubierto que cuanto más desgastado me pongo, más difícil es de controlar.
اليد تحب ان تفعل ما تريده واظنها عرفت اني كل مازدت تعب كل ما اصبح اصعب التحكم فيها

Debbie es mayor de edad. Puede hacer lo que quiera.
ديبى فتاه بالغه يمكنها ان تفعل ما تريد

Lo mejor que puedes hacer es esperar que metan la pata... y hacer lo que puedas para estar ahí cuando lo hagan.
...وافضل ما يمكنك فعله هو ان تفعل ما يمكنك فعله لكى تكون هناك عندما يبتسمون

Sólo tienes que hacer lo que yo hago para evitar que me avergüences.
يجب ان تفعل ما أفعله لتجنب الاحراج منك

Tienes que hacer lo que tu ama quiere, ¿verdad?
يجب ان تفعل ما تريده سيدتك, أليس كذلك؟

Una chica tiene que hacer lo que una chica tiene que hacer.
على البنت ان تفعل ما يجب عليها فعله

Por lo que será mejor que hagas lo que te diga.
و لذلك من الأفضل أيها الحاصد ان تفعل ما آمرك به