| ¿Qué diablos se supone que significa eso? | Open Subtitles | ومالذي بحق الجحيم من المفترض ان يعني هذا ؟ |
| Este planeta está ahora bajo el control de los Separatistas. ¿Y qué supones que significa eso? | Open Subtitles | هذا الكوكب الان تحت قبضة الانفصاليين وماذا من المفترض ان يعني هذا الامر؟ |
| - Mmm. - Ya sabes lo que pasó. - ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | انت تعرف كيف جرى ماذا يفترض ان يعني هذا ؟ |
| - ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ماذا يفترض ان يعني هذا ؟ أنت لا تكذبين ، صحيح ؟ |
| ¿Qué se supone que quiere decir eso? | Open Subtitles | ما المفترض ان يعني هذا ؟ |
| Oh, ¿qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | اوه ، وماذا يفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | نعم ؟ ما المفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ماذا يفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما مفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما المفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ماذا يفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ماذا من المفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما المفترض ان يعني هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ماكان من المفترض ان يعني هذا? |
| - ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | -ماذا يجب ان يعني هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 