| Me llamo Otis Harris. Éste es Davis. Nosotros construimos esta casa. | Open Subtitles | اسمى اوتيس هاريس , وهذا ديفيس نحن أنشأنا هذا المكان |
| ¿Un taxi? Dijo que no tenía para qué quedarse ahora que la Sra. Otis había muerto. | Open Subtitles | قالت انه ليس لديها سبب للبقاء الآن و مدام اوتيس ماتت |
| ¿Alguna vez te dije que la Sra. Otis era la hermana menor de Sipsey? | Open Subtitles | هل قلت لك من قبل ان مدام اوتيس كانت طفلة سيبسي؟ |
| La Sra. Otis estaba con Sipsey y conmigo la noche que Sipsey murió. | Open Subtitles | مدام اوتيس كانت معي الليلة التي ماتت فيها سيبسي |
| ¡Así es, "Otais"! | Open Subtitles | -أجل , أننا كل شئ الآن -لقد قمت بالعمل الصحيح يا (اوتيس ) |
| Otis, J.B. Todos. | Open Subtitles | لديك اوتيس و ج.ب الجميع الان يفعلون ما افعله |
| No, temo que Miss Otis lo siente pero no podrá almorzar hoy. | Open Subtitles | اوه,لا,اخشى ان الأنسة اوتيس ستعتذر انها لن تستطيع تناول الغذاء اليوم. |
| Otis se resbaló en el carril de bolos y cayó de culo. | Open Subtitles | لقد إنزلقَ "اوتيس" على مسارَ البولينغ ووقعَ على مؤخرتِهِ مباشرةً |
| Vamos a asignar un reportero para cubrir la historia. - Bien por ti, Otis. - Oh, mi Dios. | Open Subtitles | سنقوم بتعيين مراسل صحفي ليغطي القصة ــ هنيئاً لك يا اوتيس ــ يا إلهي |
| Otis, irás a Molly's y quitarás esa publicidad. | Open Subtitles | يا اوتيس ، أنتَ ستعود إلى حانة موليز و ستنزل تلك الإعلانات |
| Yo y mi amiga la Sra. Otis somos de La Parada del Silbato. | Open Subtitles | انا وصديقتي,مداد اوتيس اتينا من whistle stop |
| Mi amiga, la Sra. Otis, dijo que podía quedarme con ella y su familia y le dije: "Muchas gracias, pero creo que tengo mi propia visita". | Open Subtitles | زميلتي,مدام اوتيس, قالت اني استطيع زيارة عائلتها.. لكنّي قلت "شكرا جزيلا لكن يمكن ان يكون لي زائري الخاصّ |
| Por cierto, ¿cómo está la Sra. Otis? | Open Subtitles | الآن, كيف حالة مدام اوتيس, بكل الاحوال؟ |
| No es que me alegre de que la Sra. Otis haya muerto. | Open Subtitles | ليس كأني ... سعيدة أن مدام اوتيس ماتت,فقط.. |
| Amor en Tiempos del Cólera. Su cantante favorito era Otis Redding. | Open Subtitles | كتابها المفضل كان " الحب في وقت انتشار الكوليرا " و شاعرها المفضل كان اوتيس ريددنج |
| Bianca, él es mi hermano negro campesino sureño, Otis. | Open Subtitles | بيانكا هذا شقيقي الريفي الأصيل اوتيس |
| Ni tampoco lo convierte en Betty, Otis o incluso Clyde. | Open Subtitles | لايجعله هذا بيتي أو اوتيس أو كلايد حتى |
| Es una gran idea, Otis. - Gracias. | Open Subtitles | تلك فكرة رائعة ، يا اوتيس |
| Sí, Otis, ¿de qué fue eso? | Open Subtitles | نعم ، يا اوتيس ، ماذا كان ذلك ؟ |
| Otis, Kidd, amarren las correas a la escalera. | Open Subtitles | يا "اوتيس" ، "كيد" أربطوا الحزام بالسُلّم |
| ¡Hasta la vista, "Otais"! Mañana a la misma hora, ¿eh? | Open Subtitles | حسناً يا (اوتيس) لنتقابل مساء الغد فى نفس الموعد |
| Otus 3 Actual, la señal es débil y cortada. | Open Subtitles | اوتيس 3 بابا نحن لا نسمعكم جيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 