| ¡Ogden, soy Harvey! Ogden, ¿Todavía con ese discurso? | Open Subtitles | اوجدين ، انا هارفي اوجدين وأنت لا تزال في ذلك الخطاب؟ |
| "Ogden Mears, multimillionario, hijo del petrolero más rico del mundo... será el nuevo Secretario de Estado." | Open Subtitles | اوجدين ميرس ، متعدد الملايين و ابن تاجر النفط الاغني في العالم وسوف يكون الأمين الجديد للدولة. |
| Ogden, mi querido niño, no te veía desde que usabas pantalón corto. | Open Subtitles | اوجدين يا ولدى ، لم ينظر اليكم منذ كنت في تقميط الملابس |
| Qué lástima que justo ahora tengas gripe Ogden. | Open Subtitles | اوجدين, من المؤسف أن بعدك خارج من الانفلونزا. اعتقدت اننا قد نذهب هذا المسا? |
| Tienes pobres instintos querida, es el otro, Ogden Mears, el que tiene el dinero. | Open Subtitles | غرائزك فقيره ياعزيزتى. اوجدين ميرس ، الذي يملك المال |
| Damas y caballeros, les presento a Su Excelencia, Ogden Mears. | Open Subtitles | السيدات والسادة ، اسمحوا لي ان اعرض فخامة اوجدين ميرس؟ |
| Ahora, Ogden me dice que UD. No tiene ni Pasaporte ni visa. | Open Subtitles | الآن اوجدين يقول لي انك لا تملكين جواز سفر او تاشيرة دخول |
| Ogden, puedes atrapar más moscas con miel... que con... | Open Subtitles | اوجدين يمكنكم صيد الذباب اكثر مع العسل أكثر من ماذا؟ |
| Ogden, estás tratando con un carácter difícil. | Open Subtitles | اوجدين انك تتعامل مع شخصية غريبة |
| - Quédate aquí. Yo buscaré a Ogden. | Open Subtitles | انا ساجد اوجدين لا تتركنى وحدي |
| No sé si Ogden... pero esta es una nueva experiencia para mí. | Open Subtitles | لست أدري عن اوجدين لكنهذهتجربة. جديدة بالنسبة لي |
| Capitán, esta es la Sra. Ogden Mears. | Open Subtitles | أيها القائد هذه السيدة اوجدين ميرس |
| Ogden, debes estar perdiendo tu sentido del decoro. | Open Subtitles | اوجدين ، لابد انك فقدت احساسكم باللياقة |
| Camión 81, Ambulancia 61. Accidente de auto, Ogden y la 53. | Open Subtitles | الشاحنة 81 ، سيارة الإسعاف 61 حادث سيارة ، تقاطع اوجدين و شارع 53 |
| Este es el Sr. Ogden Mears... | Open Subtitles | هذا هو السيد اوجدين ميرس |
| - Sr. Ogden, ¿está usted dormido? | Open Subtitles | اسيد اوجدين أنت نائم؟ نعم. فماذا هناك؟ |
| - Es Ogden. - Disculpe Excelencia. | Open Subtitles | اوجدين أعذرني يا صاحب السعاده |
| - Ogden, necesito hablarte. - No ahora viejo. - ¡Pero Ogden! | Open Subtitles | لا ليس الآن يا ختيار لكن ، اوجدين |
| No debería hacer caso de Ogden. | Open Subtitles | عليك ان لا تمانعى اوجدين. |
| No hagas nada precipitado, Ogden. | Open Subtitles | لا تفعل اي شي? من التهور ، اوجدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 