"اوستن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Austin
• Austen
• Ostin

Pero también quería compartir un poco contigo acerca de lo que estoy haciendo en Austin.
لكن ارغب ايضاً بمشاركتك نوعاً ما .. بالقليل عما افعله هناك في اوستن

La policía de Austin tiene cinco alias para Chad Matthews.
قسم شرطة مدينة اوستن لديها 5 اسماء مستعارة لتشاد ماثيوس

Austin Powers anda por aquí.
اوستن باورز في طريقه إليكم استعدوا لاستقباله

A los chicos no les gusta Jane Austen a menos que haya zombies.
الفتيان لا يريدون جين اوستن إلا إذا وجدو داخل البقية كالمومياء

Veamos las obras de Shakespeare, los diálogos de Platón, las novelas de Jane Austen.
لننظر الى مسرحيات شكسبير, حوارات افلاطون , روايات جين اوستن.

Claro, me puedes matar... pero, entonces, ¿qué le pasará al padre de Austin Powers?
بالطبع تستطيعين قتلي لكن بعدها ماذا سيحدث لوالد اوستن باورز؟

Me muero de ganas de decirle a Austin de su defección.
انا متلهف لاخبار اوستن عن خروجك من المنظمة

Seguro que Austin y Mini-yo serán grandes amigos.
نعم انا متأكد بأن اوستن والصغير سيكونون اصدقاء

Están usando el mismo... chiste... que en la película de Austin Powers.
حسنا هم يستخدمون نفس النكات الذي استخدموها في فيلم اوستن باورز السابق

Están usando el mismo chiste... que en la última película de Austin Powers.
حسنا ,انهم يستخدمون نفس النكتة اللعينة كما استخدموها في فيلم اوستن باورز السابقة , آه أنا آسف

De su condena de 1994 por la violación y el homicidio... de Constance Harraway, su colega en la Universidad de Austin.
للإغتصاب والقتل لزميلته في جامعه اوستن كونستانس هاراواي

La Austin Film Society me había invitado a exhibir una película que dirigí junto a Greg.
كنت مدعوا لجمعية افلام اوستن لعرض الفيلم الذي قمت انا وجريج باخراجه

Austin y yo pasamos el domingo en el más hermoso hotel.
اوستن و انا قضينا ليلة السبت في اكثر مكان ساحر و فطرنا على السرير

Claire y Austin nos acaban de invitar a su fiesta de fondue el próximo sábado.
كلير و اوستن دعونا لوليمة الجبن و البيض ليلة السبت القادم

Estaba pensando que me podía mudar a Austin e asistir a la universidad contigo
كنت افكر ان اغير رأي واذهب الى الكليه معك في اوستن.

Austin Davies... visto por última vez a pie, dirigiendose a Pacific Bay College.
اوستن ديفيد شوهد لآخر مرة ماشيا باتجاه كلية محيط الخليج

Quería nadar hasta Austin.
هل رأيتم المريض؟ هو اراد ان يسبح الى اوستن

Creo que perdí mi vuelo a Austin.
اعتقد انني فوّت رحلتي الى اوستن

Sr. Quick, tengo un tomo deJane Austen arriba en mi mesita de noche... y un vaso de leche caliente enfriándose.
هناك كتاب لجين اوستن بجانب سريري في الاعلى وكوب حليب ساخن قد بدأ يبرد

Parte de mi disculpa, es que puedes elegir la película. Podemos ver esa de Jane Austen a las 7:15 Y tú podrías verme durmiendo a las 7:20
و جزء من أعتذارى سقومين بأختيار الفيلم يمكننا أن نشاهد فيلم جين اوستن فى الساعة ال 7:

Ahora que ha tenido la oportunidad de familiarizarse con la Srta Austen, estoy seguro que pensará, como yo, que es una admirable mujer.
بما أن لديك الفرصة الأن لتتعرف على السيدة اوستن بنفسك، انا متأكد أنك ستجدها كما وجدتها، امرأة شابة رائعة.

Tu pasantía será directamente con nuestra fundadora, Jules Ostin.
بشكل مباشر مع مؤسستنا (جولز اوستن)َ