ويكيبيديا

    "اوكي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Vale
        
    • De acuerdo
        
    • Bien
        
    • Ok
        
    • Bueno
        
    •   
    • Okay
        
    ¡Oh, por favor! Vale, dejaremos el otro contrato de alquiler. Open Subtitles حسناً عزيزتي نَخْلص من الإيجارِ الآخرِ اوكي
    Sólo quiero darle una pasada, ¿vale? Open Subtitles وأود تجربة الأمر لمرة واحده سريعة ، اوكي ؟
    - Hoy trabajé hasta tarde. - De acuerdo, no trate de hablar. Open Subtitles لقد عملت لوقت متأخر اليوم اوكي, لا تحاولي الحديث الان
    De acuerdo, le daré su medicación, y luego le haremos algunas pruebas. Open Subtitles ,اوكي, سوف احضرلك بعض الدواء و بعدها سنجري بعض الفحوصات
    Muy Bien, un poco de seriedad antes de que comience nuestro turno. Open Subtitles اوكي , القليل من الكلام الجاد قبل أن تبدأ مناوبتنا
    Es un experimento, así que sean amables, Ok? Open Subtitles هنا جربوا هذا. الان, هذه تجربة, لذا ان تكونوا رحماء معي, اوكي ؟
    Bueno, lo primero, adoro este gimnasio... y tú vas a hacer que nos echen. Open Subtitles اوكي , اولا , احب هذه الصالة وانت ستتسبب في طردنا منها
    Vale, tiene la comida y unos termos con zumo de manzana... Open Subtitles اوكي , لدي غدائها والكثير من عصير التفاح
    Si, Vale,te veo luego. Open Subtitles نعمـ ، حسنــا ، اوكي يبدو أن شخصــاً مــا يحتــاج إلى طيـّار
    - Lo siento, Jamie. Lo siento. Luego te veo, ¿vale? Open Subtitles أنا اسف جيمي, انا اسف أراك لاحقاُ اوكي حقاً؟
    Gary, llamé a la compañía telefónica y les dije que la apagaran, ¿vale? Open Subtitles غاري ، لقد اتصلت بشركة الهاتف الخلوي واخبرتهم ان يقوموا باغلاقها اوكي
    - De acuerdo y ¿por qué no trato influirme cuando le pedí su consejo? Open Subtitles اوكي ، اجيبي عن هذا : لماذا لم يحاول التأثير عليّ حينما سألته النصح؟
    De acuerdo, ¿cuando planeabas decírnoslo, Hurley? Open Subtitles اوكي,متى تريد ان تخبرنا بالامر يا هارلي؟
    De acuerdo, esperaré fuera mientras le toqueteas la laringe. Open Subtitles اوكي سوف اذهب لبعض الوقت حتى تنتهي منها لعبك فيها
    -Gracias de todos modos. -Está Bien. Nos veremos en el desayuno. Open Subtitles ـ شكراً على أية حال ـ اوكي عندنا ميعاد علي الفطور
    Su marido está Bien. Está pescando. Acaba de picar algo. Open Subtitles اوكي زوجكِ.خلص. هو فقط مَسكَ بعضَ الراقصات العرايا
    Me parece muy Bien, pero yo participé en un concurso de pulso... en un bar de Oakland, San Francisco. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ حول ذلك، لَكنِّي ادَخلتُ مسابقة الذراعَ . . في حانةِ اوكي في سان فرانسيسكو.
    En la escalera, Te llamo. Ok, adiós. Open Subtitles أَنا على السلّمِ، سأَتّصلُ ثانيةً بك اوكي ثيو
    Ok, cuando el capitán se los diga, deben lucir sorprendidos. Open Subtitles اوكي, متى الكابتن قال لك, ستمثل انك متفاجئ.
    Bueno, vamos a llevarlo arriba para una exploración de la cacerola, por favor. Open Subtitles اوكي دعونا نأخذه الى أعلى .من أجل فحص شامل, من فضلكم
    Bueno nuestras 24 horas están tocando su fin. Open Subtitles حَسَناً. اوكي. ساعاتنا الـ24 ذْهبُت تقريباً.
    Si ven a alguien, cualquier guardaparque díganles que no me vieron, ¿sí? Open Subtitles انت لم ترى شيئا اوكي, لا تقل لهم انك رايتني
    Okay, Bueno, solo me gustaría una resonancia magnetica para confirmar. Open Subtitles اوكي, انا فقط أريد عمل .تصوير بالرنين المغناطيسي للتأكد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد