"اوماها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Omaha

La voz dice: Primera Explanada: Omaha, Lincoln.
إذَا جاءنا هذا الصوت من داخل القطار: المحطة الأولى: اوماها, لينكولن

Fuera de un bar en Omaha castigando a un grupo de Ángeles del Infierno.
خارج البار في اوماها قضى على مجموعة من ملائكة الجحيم

Todas fueron encontradas entre el cráter fuera de Omaha, donde pienso que aterrizó, y Metrópolis.
كلهم وجدوا بين الحفره خارج اوماها اين تعتقد انه هبط و متروبوليس

Todavía no entiendo por qué te envían a Omaha para lanzar la gira.
لازلت لا افهم لماذا ارسلوك الى اوماها لأطلاق جولة الكتاب

Sin ti en Omaha he sentido frio y soledad
وانا بدونك فى اوماها احس بالبرودة والوحدة

Bueno podria usar una oficina... tener mejores snacks en el comedor... y tenia un interno en Omaha
حسنأ , انا استطيع استخدام مكتب ومقرمشات افضل فى غرفة العشاء وانا لدى مهتين فى اوماها

Dios mio... entonces, mi novia y yo nos mudamos a Omaha... pero mi novia regreso... entonces decidi volver para estar con ella
ياالله انا وحبيبتى انتقلنا الى اوماها ولكن الان حبيبتى عادت الى هنا

Ese micrófono fue robado de una sub estación de la CIA en Omaha en el 2006.
هذا الجهاز سرق من مركز المخابرات فى اوماها فى 2006

Ese micrófono, lo robaron de una subestación de la CIA en Omaha en 2006.
هذا الجهاز سرق من مركز المخابرات فى اوماها فى 2006

bombardeos y artillería de los acorazados castigan la costa pero fallan completamente sus blancos en la playa nombre código Omaha.
اسقطت القنابل و القذائف من السفن الحربيه على الساحل لكنها لم تصب اهدافها على الشاطىء الذى رمز له بشاطىء اوماها

Ella es de Omaha, Nebraska y su boca los gustos como los cigarrillos.
وهي من اوماها بولاية نبراسكا وفمها الأذواق مثل السجائر.

Vale, ¿ha vivido usted en Omaha, Ohio o Iowa? No.
حسنا، هل سبق و اقمت فى اوماها ايوا، اوهايو ؟

Terminé manejando desde Omaha hasta Abilene porque quería que él mismo me lo dijera.
انتهى بي الأمر اقود من 'اوماها' الى 'أبيلين لأني أردت منه أن يحدثني عن نفسه

Me mude a Omaha, donde estoy enseñando Física teórica.
لقد انتقلت الى اوماها , حيث اقوم بتدريس الفيزياء النظرية

Y luego una mujer de Omaha decide hacer un comentario sobre ello.
ثم هذه المرأة من اوماها قررت ان تدلي بتعليق حول الموضوع

- Yo soy de Omaha. Guy de Baltimore.
أَنا مِنْ اوماها غاي مِنْ بالتيمور

¡Ha sido consciente del problema desde que desembarcamos en Omaha !
انت مدرك لهذة المشكلة منذ "منذ أن خرجنا من الماء في"اوماها

Quiso matarnos desde que desembarcamos en Omaha.
لقد حاول قتلنا منذ أن "وصلنا ساحل "اوماها

Diga a Omaha que confirme la orden y que permanezca a la espera.
سَمعتَني. أخبرْ اوماها بالاستعداد

Y ahora si me transfieren a Omaha, o a Cleveland, o a cualquier despacho, ya no me interesará tanto.
والآن لو ينقلوني إلى اوماها ... أو كليفيلند أو بعض المكتب الميدانية فان هذا ليس بذا شأن هام لي خاصة بعد ما رأيت وعملت