¿eso no dejaría a tu Ouyang... soltero de nuevo? | Open Subtitles | ألن يجعل هذا حبيبكِ اويانغ أعزب من جديد؟ |
Ya que Ouyang confesó valientemente su crimen... me aseguraré que tenga un demérito mayor. | Open Subtitles | بما أن اويانغ اعترف بجريمته بشجاعة، سأحرّص على أن يحصل على عقاب كبير. |
Jiang Lei... dirige la investigación de estos casos... incluyendo el caso Ouyang Da. | Open Subtitles | (جيانغ لي)، قُد التحقيق في هذه القضايا، بالإضافة لقضية (اويانغ دا). |
Sun Bugong, Moji Sansan... y Ouyang Da. | Open Subtitles | (صن بوجونغ)، (موجي سانسان)، و(اويانغ دا). |
Siento que Ouyang me está mirando. | Open Subtitles | أشعر بأن اويانغ ينظر إليّ. |
Elogiada por Ouyang por faltar a clases... extrañamente increíble. | Open Subtitles | الثناء عليكِ من اويانغ لتهرّبكِ من الصف... رائع بشكل غريب. |
Ouyang dice que le gusta patinar. | Open Subtitles | اويانغ قال بأنه يُحب التزلج. |
¿Eres amiga cercana de Ouyang? | Open Subtitles | هل أنتم صديقات اويانغ المُقربات؟ |
Definitivamente va a funcionar... lo tuyo con Ouyang. | Open Subtitles | سوف ينجح الأمر بينك وبين اويانغ. |
El caso Ouyang Da... seguramente está conectado... con otros casos actuales. | Open Subtitles | قضية (اويانغ دا) مرتبطة تقريبًا ببعض قضايانا الأخرى الحالية. |
Dejemos a la Policía Divina manejar el caso Ouyang Da. | Open Subtitles | دعوا الشرطة المقدّسة تُدير قضية (اويانغ دا). |
Incluyendo Ouyang Da... hubo 3 incidentes donde murieron 11 inocentes. | Open Subtitles | بما في ذلك (اويانغ دا)، كانت هناك 3 حوادث أخيرة أدت إلى موت 11 بريء. |
Además de Gao Fu, cuyo verdadero nombre era Ouyang Da... están Hu Xingyong... | Open Subtitles | بصرف النظر عن (جاو فو)، الّذي كان اسمه الحقيقي (اويانغ دا)، ها هم (هو شينغ يونغ). |
¿Era miedo de perder a Ouyang Da y los demás? | Open Subtitles | أكان خائف من الهزيمة حتّى من (اويانغ دا) والآخرين؟ |
Ahí viene Ouyang. Es tan guapo. | Open Subtitles | اويانغ قادم، وسيم جدًا. |
Ouyang me contó todo. | Open Subtitles | اويانغ أخبرني بكل شيء. |
Clase 301, Ouyang Feifan. | Open Subtitles | الفصل 301، اويانغ فيفان. |
Director, Ouyang sólo... | Open Subtitles | أيُّها الوكيل، اويانغ للتوّ... |
Tú el de Ouyang. | Open Subtitles | و أنتِ فزتِ بقلب اويانغ. |
En cuanto entré... vi a Ouyang Da atacándolo. | Open Subtitles | حالما دخلت، رأيتُ (اويانغ دا) يهاجمه. |