"ايفري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Avery

Puede que no me sé. Avery Kimble, el abogado de su padre.
هنتر ربما لاتذكرني , ايفري كيمبل محامي والدك

Si, y mi residente es Avery.
يفعلون هذه الاشياء بدلا عنك اجل , ومقيمي هوا ايفري

Domino, quiero que conozcas al único e inimitable Avery Barkley.
دومينو, اريدك بأن تقابل الوحيد والفريد من نوعه ايفري باركلي

Me llamo Avery Markham.
ربما قد إلتقيتني في وقت غير مناسب إسمي هو ايفري ماركام

Avery Markhan no es de los que se quedan mirando cómo le roban lo que es suyo...
ايفري ماكارم ليس من نوعية الرجال الذين يصمتون وهم يرون ممتلكاتهم تُسرق

¿Me estás diciendo que Avery Markham cree de veras... que la hierba legal va a llegar al estado de Kentucky?
إذا أنت تقول لي أن ايفري ماركام يعتقد حقّاً أن تشريع الأعشاب الضارّة سيحدث في ولاية كنتاكي ؟

Steven Avery era un ejemplo brutal...
ستيفين ايفري كان مثالاً واصحاً

Presentamos la demanda de Steven Avery... 12 DE OCTUBRE DE 2004 demostrara que él no había cometido el crimen.
قدمنا قضية ستيفن ايفري بعد حوالي عاد من اكتشاف الحمض النووي الذي يشير بإنه لم يرتكب الجريمة

ESTADO DE WISCONSIN CONTRA STEVEN A. Avery Pienso que Steven representaba a toda la familia Avery en ese caso...
اعتقد بإن ستيفي كان يمثل عائلة ايفري بإكملها في هذه القضية

¿Coincide conmigo en que es una notable coincidencia que retrate la foto policial de enero de 1985 de Steven Avery, que usted tuvo a su disposición esa noche?
هل توافقني الرأي بإنها مصادفة غريبة؟ الرسم يشبه صورة ستيفن ايفري في يناير سنة 1985 كانت متاحة لك في هذا المساء؟

la diferencia entre esa foto vieja y lo que teníamos nosotros, una foto de esa noche, de cómo se veía Steven Avery en realidad.
الفرق بين الصورة القديمة والتي كنا نملكها وكانت تلك الصورة من تلك الليلة لشكل ستيفن ايفري الحقيقي

Eso nos abrió la puerta para argumentar que Kusche hizo el boceto a partir de la foto de Steven Avery que ya tenían en sus archivos.
وهذا لنا باب بإن نكون قادرين على المناقشة أن كوشي وضع الرسم المركب من صورة ستيفن ايفري

En otras palabras, esa noche ellos mismos fabricaron el caso contra Steven Avery.
بمعنى آخر, لقد صنعوا قضية ضد ستيفين ايفري بأنفسهم

Dos de ellos coincidían con los de Steve Avery y la víctima, mientras que el tercero no era de ninguno de los dos.
اثنان منهم طابق عينة الضحية وستيفن ايفري وآخر لم يطابق إي احد منهما

- Sí. Supongo que Avery es mala contigo porque te ve como una amenaza.
لذلك اعتقد ان ماتنظر له ( ايفري ) بخصوصك هو انك تهديد

No digas más, Hunter. Avery hará por usted.
لا تقل شيئا هنتر أنت بين يدي ايفري الآن

Lo que sé de mi mamá es que se llama Avery Thorpe y me tuvo cuando tenía 22 años.
كل ماأعرفه عن أمي (أن اسمها هو (ايفري ثورب وقد أنجبتني في الثانية والعشرين من عمرها

Tenía pruebas de que planeaba el fuego, así que cuando descubrí que se acostaba con Avery, fue el plan perfecto.
كان لدي دليل على أنه كان يخطط للإحراق (لذا حين اكتشفت أنه ينام مع (ايفري تيسرت المهمة

Se que daba igual lo que dijera, nunca dejaría marchar a Avery.
كنت أعلم أني مهما قلت ، فلن يترك (ايفري) أبداً

Acabo de contratar a Avery y su grupo, y es él.
لقد وقعت عقداً للتو مع ايفري وفرقته